| We regret to announce the death,
| Ci rammarichiamo di annunciare la morte,
|
| Of the liars and the thieves and all those that,
| Dei bugiardi e dei ladri e di tutti quelli che,
|
| Bust gun upon their bredren for nothing at all,
| Lanciate una pistola contro i loro fratelli per niente,
|
| And keep on robbing the innocent man night and day.
| E continua a derubare l'innocente notte e giorno.
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| When your dirty ways not right.
| Quando i tuoi modi sporchi non sono giusti.
|
| You walk with your gun upon my innocent man,
| Cammini con la tua pistola sul mio uomo innocente,
|
| So tell me, how you gonna walk with Jah?
| Allora dimmi, come camminerai con Jah?
|
| It will be pretty flowers on gold box,
| Saranno dei bei fiori su una scatola d'oro,
|
| For you’ve got to meet your Waterloo.
| Perché devi incontrare il tuo Waterloo.
|
| You open fire down in Rema,
| Apri il fuoco in Rema,
|
| In a Franklintown there too, hey!
| In una Franklintown anche lì, ehi!
|
| Hearse a go run tonight,
| Corri al carro funebre stasera,
|
| Whether red, blue, pink or white.
| Che sia rosso, blu, rosa o bianco.
|
| You don’t live up in this world like a man,
| Non vivi in questo mondo come un uomo,
|
| So tell me, how you gonna walk with Jah?
| Allora dimmi, come camminerai con Jah?
|
| What a something, what a fight, what a controversy.
| Che qualcosa, che rissa, che controversia.
|
| What a la la 'pon the tractor when the wise cannot draw it.
| Che cavolo il trattore quando il saggio non può disegnarlo.
|
| It will be pretty flowers on gold box,
| Saranno dei bei fiori su una scatola d'oro,
|
| Start to laugh after Rastaman locks.
| Inizia a ridere dopo che Rastaman si chiude.
|
| How you gonna face yourself, you are a idiot?
| Come ti affronterai, sei un idiota?
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| Something gonna go wrong tonight,
| Qualcosa andrà storto stasera,
|
| Those dirty ways not right.
| Quei modi sporchi non sono giusti.
|
| You use your own teeth to cut your own throat,
| Usi i tuoi stessi denti per tagliarti la gola,
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| Death bell a go ring at your door,
| La campana della morte suona alla tua porta,
|
| 'Cause you cheat and no praise the poor.
| Perché imbrogli e non lodi i poveri.
|
| Jah see and know but can not take it no more,
| Jah vede e sa ma non ce la faccio più,
|
| Lord, separation knocking at their doors.
| Signore, la separazione bussa alle loro porte.
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| When your greedy belly too full.
| Quando la tua pancia avida è troppo piena.
|
| You bite off too much more than what you can chew,
| Mordi troppo più di quello che puoi masticare,
|
| And craven a go choke puppy.
| E brama un cucciolo di soffocamento.
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| To Zion with your revolver.
| A Zion con il tuo revolver.
|
| You can not go to Zion with your big gun,
| Non puoi andare a Zion con il tuo grosso fucile,
|
| Make we go there, have some fun.
| Facci andare là, divertiti un po'.
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| When you don’t love the children at all.
| Quando non ami affatto i bambini.
|
| As soon as you stop then the youth will start,
| Non appena ti fermi, la gioventù comincerà,
|
| And wicked men start them to fall.
| E gli uomini malvagi li fanno cadere.
|
| Tell me, how you gonna walk with Jah?
| Dimmi, come camminerai con Jah?
|
| Culture lyrics are copyright by their rightful owner (s) and Jah Lyrics in no
| I testi di Culture sono copyright dei legittimi proprietari e Jah Lyrics in n
|
| way takes copyright or claims the lyrics belong to us.
| way si appropria del copyright o rivendica che i testi appartengano a noi.
|
| Jah Lyrics existst solely for the purpose of archiving all reggae lyrics and
| Jah Lyrics esiste esclusivamente allo scopo di archiviare tutti i testi reggae e
|
| makes no profit from this website. | non trae profitto da questo sito web. |