Traduzione del testo della canzone Wings Of A Dove - Culture

Wings Of A Dove (originale)

It grieves me to my heart,
And I’ve got to protest and speak out.
Oh when I turn my eyes and see,
The wickedness that Babylon been carrying on.
Oh when I turn my eyes and see,
The things they are doing to the people on the street.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
take it from me.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh when I turn and look around and see,
People drinking dirty water like dogs.
Oh when I turn around and see,
How food waste a government house.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
take this serious.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
can you feel the spirit rise?
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh when I turn around and see,
Poor people are not being respected.
Oh when I turn around and see,
Education is deteriorated.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
I want you rock an' come in ya.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh when I turn my eyes and look and see,
How much starvation stand up.
Hungry stand up like man,
While white squall man fi cut them throat.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
come mek we sing it together.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills and be at rest.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly to the hills.
Oh that I have wings like a dove,
I would fly.

(traduzione)

Mi addolora al mio cuore,
E devo protestare e parlare.
Oh quando giro i miei occhi e vedo,
La malvagità che Babilonia portava avanti.
Oh quando giro i miei occhi e vedo,
Le cose che stanno facendo alle persone per strada.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
prendilo da me.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh quando mi giro, mi guardo intorno e vedo,
Le persone che bevono acqua sporca come i cani.
Oh quando mi giro e vedo,
Come sprecare cibo in una casa del governo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
prendilo sul serio.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
riesci a sentire lo spirito salire?
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh quando mi giro e vedo,
I poveri non vengono rispettati.
Oh quando mi giro e vedo,
L'istruzione è deteriorata.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Voglio che ti scuoti e vieni da te.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh quando giro i miei occhi e guardo e vedo,
Quanta fame resistono.
Affamato alzati in piedi come un uomo,
Mentre l'uomo della burrasca bianca gli ha tagliato la gola.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
vieni da me, la cantiamo insieme.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline e starei a riposo.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.
Oh che ho le ali come una colomba,
Volerei sulle colline.
Oh che ho le ali come una colomba,
Vorrei volare.