Traduzione del testo della canzone Work On Natty - Culture

Work On Natty (originale)

… Jah know His true believer Is a fact that
I was born, grown and also
schooled, in this ticklish ghetto
No one can I push around
Natty know, Natty dreadlock knows
for I know the rule People go to work in the burning sun
When we get our pay
we just cant take home none
but by the sweat of our brow
we shall all eat bread
so work on, natty work on yeh
Natty work on yeh till Jah Jah come for sometime its hard
hard hard so hard
very hard for a man to get a job
for you work on all day and get paid
you walk on the streets
Men they all want to shoot you down

Work On Natty (traduzione)

... Jah sa che il suo vero credente è un dato di fatto
Sono nato, cresciuto e anche
istruito, in questo ghetto solleticante
Nessuno può spingermi in giro
Natty lo sa, Natty dreadlock lo sa
perché conosco la regola La gente va a lavorare sotto il sole cocente
Quando riceviamo la nostra paga
non possiamo portarne a casa nessuno
ma dal sudore della nostra fronte
mangeremo tutti il ​​pane
quindi lavora, bel lavoro su sì
Un bel lavoro su yeh finché Jah Jah non viene per un po' è difficile
duro duro così difficile
molto difficile per un uomo trovare un lavoro
per te lavori tutto il giorno e vieni pagato
cammini per le strade
Tutti gli uomini vogliono abbattarti