Traduzione del testo della canzone Tu Foto - Cupido

Tu Foto (originale)

Da igual si no llevo dinero
O si la tarjeta no funciona
Cuando voy a comprar al mercadona
Da igual si pierdo el monedero
Ya no me interesa ni cuanto
Dinero me queda en el banco
Da igual si ya no llevo suelto
O si el billete que me han devuelto
Lo meto en la lavadora
Porque tengo
Tu foto
En la cartera
Para pagar lo que yo quiera
Porque tengo
Tu foto
En la cartera
Para pagar lo que yo quiera
Y ahora compro en la Gucci y en el Zara
Pago muchas cosas caras con tu cara
Con la foto de tu D.N.I
Y ya no pienso en pasta
Ni en si se me gasta
Porque ya no necesito billete
Me da igual el fajo
O si en el trabajo
No me quieren pagar lo suficiente
Y ya no pienso en pasta
Ni en si se me gasta
Porque ya no necesito billete
Me da igual el fajo
O si en el trabajo
No me quieren pagar lo suficiente
Porque tengo
Tu foto
En la cartera
Para pagar lo que yo quiera
Porque tengo
Tu foto
En la cartera
Para pagar lo que yo quiera
Y ahora compro en la Gucci y en el Zara
Pago muchas cosas caras con tu cara
Porque siempre te reiste de mi
Y ahora voy a pagarlo todo
Con la foto de tu D.N.I
Con la foto de tu D.N.I
(Porque tengo)
Con la foto de tu D.N.I
(Tu foto)
Con la foto de tu D.N.I
Con la foto de tu D.N.I
Con la foto de tu D.N.I

Tu Foto (traduzione)

Non importa se non ho soldi
O se la carta non funziona
Quando vado a comprare al mercadona
Non importa se perdo il portafoglio
Non mi interessa nemmeno quanto
Mi sono rimasti dei soldi in banca
Non importa se non sono più sciolto
O se il biglietto che mi è stato restituito
L'ho messo in lavatrice
Perchè ho
La tua foto
Nel portafoglio
Per pagare quello che voglio
Perchè ho
La tua foto
Nel portafoglio
Per pagare quello che voglio
E ora faccio acquisti da Gucci e Zara
Pago molte cose costose con la tua faccia
Con la foto del tuo D.N.I
E non penso più alla pasta
Nemmeno se lo spendo
Perché non ho più bisogno di un biglietto
Non mi interessa il pacco
O se al lavoro
Non vogliono pagarmi abbastanza
E non penso più alla pasta
Nemmeno se lo spendo
Perché non ho più bisogno di un biglietto
Non mi interessa il pacco
O se al lavoro
Non vogliono pagarmi abbastanza
Perchè ho
La tua foto
Nel portafoglio
Per pagare quello che voglio
Perchè ho
La tua foto
Nel portafoglio
Per pagare quello che voglio
E ora faccio acquisti da Gucci e Zara
Pago molte cose costose con la tua faccia
Perché hai sempre riso di me
E ora pagherò tutto
Con la foto del tuo D.N.I
Con la foto del tuo D.N.I
(Perchè ho)
Con la foto del tuo D.N.I
(La tua foto)
Con la foto del tuo D.N.I
Con la foto del tuo D.N.I
Con la foto del tuo D.N.I