Traduzione del testo della canzone Desire - Current Joys

Desire (originale)

Sorry
I didn’t ask if I could leave your arms
I’m sorry
I didn’t know that it would be so long
It’s been awhile, she said, since I’ve known what was in your head
Worry
It doesn’t matter if I sleep at night
Don’t worry
You know that nothings going to be alright
It’s been a crying shame, I don’t know if I’ll see you again
Fire
Oh the fire burns out so fast
Desire
There’s no desire that would ever last
So I’ll run away and I’ll leave you to die in the flames

Desire (traduzione)

scusate
Non ti ho chiesto se potevo lasciare le tue braccia
Scusami
Non sapevo che sarebbe stato così lungo
È passato un po', ha detto, da quando ho saputo cosa c'era nella tua testa
Preoccupazione
Non importa se dormo di notte
Non preoccuparti
Sai che niente andrà bene
È stato un vero peccato, non so se ti rivedrò
Fuoco
Oh il fuoco si estingue così in fretta
Desiderio
Non c'è desiderio che possa durare
Quindi scapperò e ti lascerò a morire tra le fiamme