Traduzione del testo della canzone In a year of 13 moons - Current Joys

In a year of 13 moons (originale)

You realize it’s all the same
People learn a lot in difficult ways
They’re out there calling your name
There’s not much left time can rip away
Just how long
Must I wait
Try to keep your control
But it’s already gone away
‘Cause in the year of thirteen moons
Things are way too hard to take
It away
There’s something outside this room
And I can get out but I can’t get through
The stars are calling for you
I’m terrified that they’ll take you too soon
Now, you’re so far
Away
Try to keep my control
But there’s just so much I can’t take
It’s been a year since I’ve seen you
And I’m just waiting for the moon
To change

In a year of 13 moons (traduzione)

Ti rendi conto che è lo stesso
Le persone imparano molto in modi difficili
Sono là fuori che chiamano il tuo nome
Non è rimasto molto tempo per strappare via
Quanto tempo
Devo aspettare
Cerca di mantenere il controllo
Ma è già andato via
Perché nell'anno di tredici lune
Le cose sono troppo difficili da prendere
È via
C'è qualcosa fuori da questa stanza
E posso uscire ma non riesco a passare
Le stelle ti stanno chiamando
Ho il terrore che ti prendano troppo presto
Ora sei così lontano
Via
Cerca di mantenere il mio controllo
Ma c'è così tanto che non posso sopportare
È passato un anno da quando ti ho visto
E sto solo aspettando la luna
Cambiare