Traduzione del testo della canzone Doors - Curtis Williams

Doors (originale)

We comin' in harder than ever man
New shit on the way
New whips on the way nigga
New jewelry nigga
New crib, new spa nigga
Doors lifting up, purple in my cup
Doors lifting up, purple in my cup
Yeah, i said oors lifting up, purple in my cup
Ay ay ay ay Doors lifting up, purple in my cup, yeah
Look, money talkin and i speak the language
Real nigga i ain’t gotta say it
Off the white rockin off-white
Do at all the clubs we ain’t gotta pay em
Me and me niggas ain’t settling
Me and my niggas want it all
Met your wife right before the wedding and she called it off
Your better off calling it quits now
Running shit thats like right now
Talk a lot when i see them out
I look them in the eyes and tell them pipe down
Im that guy now
Good weed and im
Smoked out, choked out
When i pull up to that light now
Doors coming up, purple in my cup
Gave my girl a pound and told her roll that shit up
Doors coming up, purple in my cup
Gave my girl a pound and told her roll that shit up
Doors coming up, purple in my cup
Gave my girl a pound and told her roll that shit up
Doors coming up, purple in my cup
Bitch i came from nothing and now i’m counting big bucks

Doors (traduzione)

Stiamo entrando più duramente che mai, amico
Nuova merda in arrivo
Nuove fruste in arrivo negro
Nuovo negro di gioielli
Nuova culla, nuovo negro della spa
Porte che si alzano, viola nella mia tazza
Porte che si alzano, viola nella mia tazza
Sì, ho detto alzandosi, viola nella mia tazza
Ay ay ay ay Porte che si alzano, viola nella mia tazza, sì
Guarda, i soldi parlano e io parlo la lingua
Vero negro, non devo dirlo
Off the white rockin bianco sporco
Fai in tutti i club in cui non dobbiamo pagarli
Io e me negri non ci stiamo accontentando
Io e i miei negri vogliamo tutto
Ho incontrato tua moglie subito prima del matrimonio e lei ha annullato
Faresti meglio a chiamarlo smette ora
Esecuzione di merda che è come in questo momento
Parla molto quando li vedo fuori
Li guardo negli occhi e dico loro di smetterla
Sono quel ragazzo ora
Buona erba e im
Affumicato, soffocato
Quando mi avvicino a quella luce adesso
Porte in arrivo, viola nella mia tazza
Ho dato una sterlina alla mia ragazza e le ho detto di arrotolare quella merda
Porte in arrivo, viola nella mia tazza
Ho dato una sterlina alla mia ragazza e le ho detto di arrotolare quella merda
Porte in arrivo, viola nella mia tazza
Ho dato una sterlina alla mia ragazza e le ho detto di arrotolare quella merda
Porte in arrivo, viola nella mia tazza
Puttana, sono venuto dal nulla e ora sto contando un sacco di soldi