Traduzione del testo della canzone So Jamaican - Cypher Clique, GLC

So Jamaican (originale)

Blowing that green like landscape
Better break fast, no pancakes
Squad on the rise and we live all the time
Now we trynna get a deal like handshakes
Ridin' round to the Chi-town
Yeah we bringing that iller noise
Put in work and we still employed
Got the vibes, and we fill the void
Making these moves and we all here
Get to the green like lawn care
Think it’s your time?
It’s the wrong year
Better step back like Paul Pierce
All net, collecting challenges
All bets, yall some ameturers
Far fetched, in the booth I’m like Clark Kent
Making moves, getting these checks
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I ain’t ever been an underdog, meaning I ain’t never been under yall
Lot of bitch niggas wearing wonder bras, threw a lot of house parties never
come to yall’s
Cause you ain’t got the ratio
Girls don’t give felatio
Couple rap niggas really hate me though but it’s only cause they’ve never been
paid for shows
And I ain’t got shit to do with that
I ain’t ever tell their crew to rap
Niggas think it’s all about shoes and hats
But they cap never really paid their dues to rap
But we moving, carry on
I don’t even fly with the carry on
Really don’t matter what «Air» we on
Hit a swish like the 06 Marion
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
Motivated, elevated, the culture made it
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
It came from a dream now it’s cultivated
I’d rather be overpaid than overrated
She came in some jeans now she fucking naked
The Ism and these lames there is no relation
She tired of these games, join the congregation
Temptation, ups and downs, the paper chasing
The coin, trynna catch it like a dream catcher
Anointed, while these goofys seem desperate
Hatin' on my game like Russel Westbrook
Execution, retribution, fucked up your best look
I’m dressed in all black like Beijing
Ya lady living single like Regine
That’s what she said to a player
I told her drive slow but she sped to a player.
Ism!

(traduzione)

Soffiando quel verde come un paesaggio
Meglio fare una pausa veloce, niente frittelle
Squadra in aumento e viviamo tutto il tempo
Ora cerchiamo di ottenere un affare come le strette di mano
Andando in giro per la città di Chi
Sì, stiamo portando quel rumore più malato
Mettiti al lavoro e continuiamo a lavorare
Abbiamo le vibrazioni e noi riempiamo il vuoto
Fare queste mosse e siamo tutti qui
Raggiungi il verde come la cura del prato
Pensi che sia il tuo momento?
È l'anno sbagliato
Meglio fare un passo indietro come Paul Pierce
Tutto a rete, a raccogliere sfide
Tutte le scommesse, tutti voi alcuni ameturers
Inverosimile, nello stand sono come Clark Kent
Fare mosse, ottenere questi controlli
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Non sono mai stato un perdente, il che significa che non sono mai stato sotto di te
Un sacco di negri puttana che indossano reggiseni meravigliosi, non hanno mai organizzato molte feste in casa
vieni da tutti
Perché non hai il rapporto
Le ragazze non danno felatio
I negri rap di coppia mi odiano davvero, ma è solo perché non lo sono mai stati
pagato per gli spettacoli
E non ho un cazzo a che fare con quello
Non ho mai detto alla loro troupe di rappare
I negri pensano che sia tutta una questione di scarpe e cappelli
Ma i cap non hanno mai davvero pagato la loro quota per rap
Ma ci muoviamo, andiamo avanti
Non volo nemmeno con il bagaglio a mano
Davvero non importa su quale «Air» abbiamo su
Sfreccia come la 06 Marion
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
Motivato, elevato, la cultura ce l'ha fatta
Sto soffiando su quel verde come se fossi così giamaicano
È venuto da un sogno ora è coltivato
Preferirei essere pagato in eccesso che sopravvalutato
È venuta in dei jeans ora è fottutamente nuda
L'Ism e questi zoppi non esiste nessuna relazione
È stanca di questi giochi, unisciti alla congregazione
Tentazione, alti e bassi, la carta che rincorre
La moneta, prova a prenderla come un acchiappasogni
Unto, mentre questi sciocchi sembrano disperati
Odiando il mio gioco come Russel Westbrook
Esecuzione, punizione, incasinato il tuo aspetto migliore
Sono vestito di nero come Pechino
Ya signora che vive single come Regine
Questo è quello che ha detto a un giocatore
Le ho detto di guidare lentamente ma ha accelerato verso un giocatore.
Isma!