Traduzione del testo della canzone They Ask Why I Believe in You - Cyrille Aimée

They Ask Why I Believe in You (originale)

Take heart my, friend
I believe in you
I’ve bought the trend
I believe in you
Some say I’m blind
Or I’m out of my mind
They’d be startled to find
Every word is true
They ask me why I believe in you
I only reply, «I believe in you»
So darling, if you don’t think half enough of yourself
It’s because you don’t love yourself as I do
So darling, if you don’t think half enough of yourself
It’s because you don’t love yourself as I do
You don’t love yourself
You don’t love yourself as I do

They Ask Why I Believe in You (traduzione)

Coraggio mio, amico
Ho fiducia in te
Ho comprato la tendenza
Ho fiducia in te
Alcuni dicono che sono cieco
Oppure sono fuori di testa
Sarebbero sorpresi di trovare
Ogni parola è vera
Mi chiedono perché credo in te
Rispondo solo: «Io credo in te»
Quindi tesoro, se non pensi abbastanza a te stesso
È perché non ti ami come ti amo io
Quindi tesoro, se non pensi abbastanza a te stesso
È perché non ti ami come ti amo io
Non ami te stesso
Non ti ami come mi amo