Traduzione del testo della canzone Extra Texture - Dâm-Funk, Tuxedo

Extra Texture (originale)

Come and take a ride in my world
I’ll give you more than diamonds and pearls
I got a little extra texture
For you girl
Ooh, I see you shining so bright
And it’s the perfect timing tonight
I got a little extra texture
That’s right
Too long
I’ve been waiting for a woman like you
To walk in the door
And leave my jaw on the floor
I know you’re sick of promises galore
Oh, words that I’m certain you’ve heard all before
But baby I’ve got something more
Come and take a ride in my world (In my world)
I’ll give you more than diamonds and pearls (I'm gonna give 'em to you)
I got a little extra texture
For you girl (You know I got it girl)
Ooh, I see you shining so bright (Ooh)
And it’s the perfect timing tonight (It' so right)
I got a little extra texture
That’s right (That's right)
Uh, there’s something about this one
That’s got me kinda sprung
I really like the way we groove
It’s always so much fun
She never tries to level me down
And she never wears a frown, nah
I think this one’s a keeper y’all
And I hope our love never falls down
Come and take a ride in my world
I’ll give you more than diamonds and pearls
I got a little extra texture
For you girl
Ooh, I see you shining so bright
And it’s the perfect timing tonight
I got a little extra texture
That’s right
Extra, extra, extra

Extra Texture (traduzione)

Vieni a fare un giro nel mio mondo
Ti darò più di diamanti e perle
Ho un po' di consistenza in più
Per te ragazza
Ooh, ti vedo brillare così brillante
Ed è il momento perfetto stasera
Ho un po' di consistenza in più
Giusto
Troppo lungo
Stavo aspettando una donna come te
Per entrare nella porta
E lascia la mia mascella sul pavimento
So che sei stufo di promesse in abbondanza
Oh, parole che sono certo tu abbia sentito tutte prima
Ma piccola, ho qualcosa in più
Vieni a fare un giro nel mio mondo (Nel mio mondo)
Ti darò più di diamanti e perle (te li darò)
Ho un po' di consistenza in più
Per te ragazza (sai che l'ho presa ragazza)
Ooh, ti vedo brillare così brillante (Ooh)
Ed è il momento perfetto stasera (è così giusto)
Ho un po' di consistenza in più
Esatto (esatto)
Uh, c'è qualcosa in questo
Questo mi ha in qualche modo scattato
Mi piace molto il modo in cui solviamo
È sempre così divertente
Non cerca mai di livellarmi
E non indossa mai un cipiglio, nah
Penso che questo sia un custode, tutti voi
E spero che il nostro amore non cada mai
Vieni a fare un giro nel mio mondo
Ti darò più di diamanti e perle
Ho un po' di consistenza in più
Per te ragazza
Ooh, ti vedo brillare così brillante
Ed è il momento perfetto stasera
Ho un po' di consistenza in più
Giusto
Extra, extra, extra