Traduzione del testo della canzone Daylight - D'Sound

Daylight (originale)

Why do I keep a picture of myself
by my bedside
So I remember what I’ve done to me
during the crazy night
I hold myself my soul is gone
and I decide
I create and I destroy
in the daylight, the daylight, the daylight
What you say may be true for some
But it counts me out
Your honesty just give away
what you are all about
I wanted so not to know
but your timing was so right
Still I embrace this empty face
in the daylight, the daylight, the daylight
I’m all awake now
I’m all alert
Punished with the main course
Cause I went straight for dessert
Breaking myself basted
putting up no fight
in the daylight, the daylight, the daylight
Waiting in the dark for day to come
so I can rest
Can’t ask advice from anyone
and anyway I’m no best
I take responsibility
and with all my might
I’ve repressed your last chores
in the daylight, the daylight, the daylight
In the daylight, in the daylight, the daylight…

Daylight (traduzione)

Perché tengo un'immagine di me stesso
accanto al mio capezzale
Quindi ricordo cosa mi ho fatto
durante la notte pazza
Mi tengo, la mia anima è andata
e io decido
Creo e distruggo
alla luce del giorno, alla luce del giorno, alla luce del giorno
Quello che dici potrebbe essere vero per alcuni
Ma mi conta
La tua onestà tradisce
di cosa ti occupi
Volevo così non sapere
ma il tuo tempismo era così giusto
Eppure abbraccio questa faccia vuota
alla luce del giorno, alla luce del giorno, alla luce del giorno
Sono tutto sveglio ora
Sono tutto vigile
Punito con il piatto principale
Perché sono andato dritto per il dessert
Rompendo me stesso imbastito
non combattere
alla luce del giorno, alla luce del giorno, alla luce del giorno
Aspettando al buio che arrivi il giorno
così posso riposare
Non posso chiedere consiglio a nessuno
e comunque non sono il migliore
Mi assumo la responsabilità
e con tutte le mie forze
Ho represso le tue ultime faccende
alla luce del giorno, alla luce del giorno, alla luce del giorno
Alla luce del giorno, alla luce del giorno, alla luce del giorno...