Traduzione del testo della canzone Give It 2 You - Da Brat

Give It 2 You (originale)

GIVE IT 2 YOU
1 FOR DA MONEY
2 FOR DA BASS
3 TO GET YA GOIN'
CAUSE DA BRAT IN DA PLACE
IT’S ME, DA O.G.
FUNK BANDIT (WHOSE DAT?)
DA B-2 DA -R-A-T AND IN FACT
IF YOU AIN’T HEARD OF ME TAKE A SEAT, LAY BACK AND LISTEN
AS I BUST 4 YO ASS ON DIS FUNKDAFIED MISSION
(JUST KICK OFF YOUR SHOES AND RELAX YOUR FEET
PARTY ON DOWN WIT DA BRAT AND HER BEAT)
NOW IT GOES LIKE DIS AND DAT HOW IT GOES
I’MA GIVE IT TO ALL YOU NEGROES AND HOES
SO LISTEN UP, MAKE SURE YOU LISTEN UP WELL
AND DON’T MISS SHIT CUZ THIS BITCH BE BAD AS HELL
(TRUE OF MATTER IS I SPLATTA IT) TALK SHIT
AND IN A GANGTA’S WAY DAT’S HOW DEM FOOL’S GET DEALT WIT
SO WANT YOU WANNA DO BITCH, DON’T EVEN TRIP
(STEP UP, STEP UP) AND I’MA BUST YO LIP
CUZ I KNOW DAT YOU KNOW DAT I KNOW YOU DON’T WANT ME 2
BUT KEEP ON TRIPPIN AND I’MA GIVE IT 2 YOU
(BRAT IS DA FANTASTIC, ROMANTIC, SINGLE-HANDED BANDIT,
AND DAMNIT)
DON’T GET NO BETTA
BETTA IT DON’T GET NO MO THAN DA FLO DAT I FLO
4 YOU NEGROES AND HOES
DEVASTATING, CAPTIVATING, ELEVATING, AM I OPERATING AND I LOVE 2 GET HIGH
(WELL NIGGA FIRE UP, NIGGA FIRE IT UP)
AT YOUR REQUEST I GUESS IT’S TIME FOR ME 2 GET FUCKED UP
IT GOES (1 PUFF, 2 PUFF, 3 PUFF, 4)
FROM THE BOTTOM 2 THE TOP, TOP 2 BOTTOM I GO
SO NOW YOU KNOW, WHAT I AIN’T AND WHAT I IS
IT’S DA BADDEST NEW BITCH IN DA HIP-HOP BIZ
O.G.
IS WHAT I (AM)
A BRAT IS WHAT I (BE)
BLOUNTS ARE WHAT I (SMOKE)
AND YOU CAN’T SEE (ME)
SO LET IT GO, CUZ MY SHIT IS TIGHT
TAKE IT HOW IT GIVE IT AND ENJOY DA NIGHT
4 DA NINE FUCKIN 4, IT’S DA BRAT AND YOU DON’T KNOW
YOU BETTA ASK SOME MUTHAFUCKIN BODY
LODI DODI I CAME 2 PARTY
BEEEE-ITCH!!!
WORD UP HEY, WORD UP HEY, WORD UP HEY, 4 REAL DOE
SHIT, WORD UP HEY, WORD UP HEY, WORD UP HEY, 4 REAL DOE

Give It 2 You (traduzione)

DALLO 2 TU
1 PER DA SOLDI
2 PER DA BASSO
3 PER FAR PARTIRE
CAUSA DA BRAT IN DA POSTO
SONO IO, DA O.G.
BANDIT FUNK (CHI DAT?)
DA B-2 DA -R-A-T E INFATTI
SE NON HAI SENTITO DI ME SIEDITI, SDRAIATI E ASCOLTA
AS I BUST 4 YO ASS ON DIS FUNKDAFIED MISSION
(BASTA TOGLIERE LE SCARPE E RILASSARE I PIEDI
PARTY SU DOWN WIT DA BRAT E IL SUO BEAT)
ORA VA COME DIS E DAT COME VA
LO DARÒ A TUTTI VOI NEGRI E ZAPPE
QUINDI ASCOLTA, ASSICURATI DI ASCOLTARE BENE
E NON PERDERE LA MERDA PERCHE' QUESTA CAGNA 'ESSA MALE'
(LA VERA QUESTIONE E' IO SPLATTA) PARLA DI MERDA
E ALLA MODO DI UNA GANGTA, DAT'S COME DEM FOOL'S OTTIENE AFFRONTATO WIT
QUINDI VUOI FARE CAGNA, NON VIAGGIARE NEMMENO
(STEP UP, STEP UP) E TI BUSTO IL LABBRO
PERCHÉ SO SO CHE TU SAI DAT IO SO CHE NON MI VUOI 2
MA CONTINUA A VIAGGIARE E IO LO DEVO 2 VOI
(BRAT È DA FANTASTICO, ROMANTICO, BANDITO A MONOMANO,
E DANNATA)
NON OTTENERE NESSUN BETTA
BETTA NON OTTIENE NO MO DI DA FLO DAT I FLO
4 VOI NEGRI E ZAPPE
DEVASTANTE, ACCATTIVANTE, ELEVANTE, IO LAVORO E AMO 2 ALTERNATI
(BENE NIGGA ACCENDI, NIGGA ACCENDI IT)
A VOSTRA RICHIESTA, IMMAGO CHE SIA TEMPO PER ME 2 DI FARMI CAZZO
VA (1 PUFF, 2 PUFF, 3 PUFF, 4)
DAL BASSO 2 IN ALTO, IN ALTO 2 IN BASSO I GO
QUINDI ORA SAI COSA NON SONO E COSA SONO
È DA BADDEST NUOVA CAGNA IN DA HIP-HOP BIZ
OG
È COSA CHE IO (SONO)
UN BRAT È QUELLO CHE IO (ESSERE)
I BLOUNT SONO QUELLO CHE IO (FUMO)
E NON PUOI VEDERE (ME)
QUINDI LASCIATELO ANDARE, PERCHÉ LA MIA MERDA È STRETTA
PRENDI COME DATELO E GODITI LA NOTTE
4 DA NINE FUCKIN 4, È DA BRAT E NON SAI
BETTA CHIEDERE DEL CORPO DI MUTHAFUCKIN
LODI DODI I CAME 2 PARTY
BEEEE-ITCH!!!
WORD UP HEY, WORD UP HEY, WORD UP HEY, 4 REAL DOE
SHIT, WORD UP HEY, WORD UP HEY, WORD UP HEY, 4 REAL DOE