Traduzione del testo della canzone El Más Duro - Daddy Yankee

El Más Duro (originale)

En El Valle De La Muerte
Algunos Viven Por Suerte
Aprendi Ke Solo Cuento Conmigo (Asi Fui)
La Calle Te Hace Mas Fuerte
Para Hacer Ke Yo Recuerde
Uno Mismo Es Su Peor Enemigo
Oh Oh El Dinero Esta En Mi Mente (Money)
Oh Oh Demasiado Inteligente (No Se Lo ke Dices)
Oh Oh Siempre Mirando Pal Frente
Soy El Mas Duro Soy El Mas Duro
Oh Oh Como El Dinero Miente Como Tu Tambien
Oh Oh La Sangre Corre Caliente Por Toda Mi Piel
Oh Oh En Este Tiempo Decides Ser El Debil Lo Se
Ser El Mas Duro Ser El Mas Duro
Tú Decides
Tengo El Corazon Muy Grande
Para Este Mundo Tan Pekeño
Donde Kiera Ke Me Pare
Voy Pa Lante Con Too
De Mi Vida Soy El Dueño
Viviendo En La Era
Donde El Dinero Pierde El Flujo
Donde Mueren Digno
Sentirse Chota es Un Lujo
Todo Mundo Mete Cabra
Pero Hoy En Dia Cualkiera Hala
Pero Donde Puñeta Estan
Las Escritas Y Las Palabras
Bichote Ya Es Historia
Perdio Su Convocatoria
En La Calle Nadie Respeta
Buskando Poder y Gloria (Yeah)
Por Eso A Mi Es Ke Me Velo
Y Ando Too El Tiempo Ariscao
Solamente Confian De Mi De Mi Lao
No Sale De La Noticia Muy reventado
Kien Sobrevive En El Barca Del Caribe
Kien Sobrevive En El Barca Del Caribe
Y Aki Nadie Esta Pa Mi
Me Obligaste A Pensar En Mi
Yo No Voy A Parar
En Esta Tierra De Nadie
Solo Estoy Pa Lo Mio Pa Lo Mio
Y No Voy A Parar
Oh Oh Como El Dinero Miente Como Tu Tambien
Oh Oh La Sangre Corre Caliente Por Toda Mi Piel
Oh Oh En Este Tiempo Decides Ser El Debil Lo Se
Ser El Mas Duro Ser El Mas Duro
Oh Oh Como El Dinero Miente Como Tu Tambien
Oh Oh La Sangre Corre Caliente Por Toda Mi Piel
Oh Oh En Este Tiempo Decides Ser El Debil Lo Se
Ser El Mas Duro Ser El Mas Duro
Tu Decides
Soy EL Niño Del Viejo Milenio
El Hombre Del Nuevo Milenio
Y Estas Alturas La Solucion Todavia Es Un Misterio
Desde El 90 Aki Se Vive Un Infierno
Como Los Ke Meten Eterno
No Pueden Callar Al Gobierno
Somos El Re… sultado
De La Pasado Generacion
De Los Ke Nos Jusgan
Como Si Estuvieran Limpios Del Corazon
Cuando Todos Tenemos Culpa De Cargo Matamos
Pero Nosotros Nos Traimos La Droga
Y Ni La Inventamos
El Dialogo Es El Plomo Plomo
Donde Kiera Ke Me Asomo somo
Pero El Duro No Deja Ke Se Le Trepen Al Lomo Lomo
Hablandonos Hablan Donde Callan La gente Ke Roza
Puede Llevar El Caballo Al Rio Ke Abajo Es Otra Cosa
Y Aki Nadie Esta Pa Mi
Me Obligaste A Pensar En Mi
Yo No Voy A Parar
En Esta Tierra De Nadie
Solo Estoy Pa Lo Mio Pa Lo Mio
Y No Voy A Parar
Oh Oh Como El Dinero Miente Como Tu Tambien
Oh Oh La Sangre Corre Caliente Por Toda Mi Piel
Oh Oh En Este Tiempo Decides Ser El Debil Lo Se
Ser El Mas Duro Ser El Mas Duro
En El Valle De La Muerte
Algunos Viven Por Suerte
Aprendi Ke Solo Cuento Conmigo (Asi Fui)
La Calle Te Hace Mas Fuerte
Para Hacer Ke Yo Recuerde
Uno Mismo Es Su Peor Enemigo
Oh Oh El Dinero Esta En Mi Mente (Money)
Oh Oh Demasiado Inteligente (No Se Lo ke Dices)
Oh Oh Siempre Mirando Pal Frente
Soy El Mas Duro Soy El Mas Duro
Oh Oh Como El Dinero Miente Como Tu Tambien
Oh Oh La Sangre Corre Caliente Por Toda Mi Piel
Oh Oh En Este Tiempo Decides Ser El Debil Lo Se
Ser El Mas Duro Ser El Mas Duro
Tu Decides
Ese Es El Estado mental
El Cual Estamos Viviendo Hoy En Dia
No Esperes Ke Cambie Mi Actitud Oiste
El Mas Ke Controla
Es El menos Ke Se Deja Ver
The Boss
El Mas Duro
Mucha Inteligencia
Los De La Naza

El Más Duro (traduzione)

Nella Valle Della Morte
Alcuni vivono per fortuna
Ho imparato che conto solo su di me (è così che sono andata)
La strada ti rende più forte
Per far ricordare Ke
Te stesso è il tuo peggior nemico
Oh oh i soldi sono nella mia mente (soldi)
Oh oh troppo intelligente (non so cosa dici)
Oh Oh, sempre in cerca di amico davanti
Sono il più duro, sono il più duro
Oh Oh come mentono anche i soldi come te
Oh Oh, il sangue scorre caldo su tutta la mia pelle
Oh Oh, in questo momento decidi di essere il debole che conosco
Sii il più duro Sii il più duro
Tocca a voi
Ho un cuore molto grande
Per questo piccolo mondo
Dove Kiera Ke mi ha fermato
Ci vado anch'io con Pa Lante
Sono il padrone della mia vita
Vivere nell'era
Dove il denaro perde il suo flusso
dove muoiono degni
Sentire Chota è un lusso
Tutti mettono la capra
Ma oggi qualcuno hala
Ma dove cazzo sono?
Gli scritti e le parole
Bichote È Storia
Hai perso le tue evocazioni
Per strada nessuno rispetta
Alla ricerca di potere e gloria (Sì)
Ecco perché sono Ke Me Velo
E cammino troppo a lungo Ariscao
Si fidano solo di me, mio ​​Lao
Non lascia le notizie molto sballate
Chi sopravvive nella barca dei Caraibi
Chi sopravvive nella barca dei Caraibi
E nessuno è qui per me
Mi hai costretto a pensare a me stesso
Non ho intenzione di fermarmi
In questa terra di nessuno
Sono solo pa lo mio pa lo mio
E non ho intenzione di fermarmi
Oh Oh come mentono anche i soldi come te
Oh Oh, il sangue scorre caldo su tutta la mia pelle
Oh Oh, in questo momento decidi di essere il debole che conosco
Sii il più duro Sii il più duro
Oh Oh come mentono anche i soldi come te
Oh Oh, il sangue scorre caldo su tutta la mia pelle
Oh Oh, in questo momento decidi di essere il debole che conosco
Sii il più duro Sii il più duro
Sta a te
Sono IL Figlia del Vecchio Millennio
L'uomo del nuovo millennio
E a questo punto la soluzione è ancora un mistero
Dal 90 Aki vive un inferno
Come Los Ke Meten Eternal
Non possono far tacere il governo
Siamo Il Risultato
Dalla generazione passata
Del Ke Nos Jusgan
Come se fossero puri di cuore
Quando tutti abbiamo l'accusa di colpevolezza, uccidiamo
Ma abbiamo portato la droga
E non l'abbiamo nemmeno inventato
Il dialogo è il protagonista
Dove siamo Kiera Ke I Look Out
Ma il duro non lascia che Ke si arrampichi sul lombo
Parlando con noi, parlano dove le persone tacciono Ke Roza
Puoi portare il cavallo al fiume Ke Down è un'altra cosa
E nessuno è qui per me
Mi hai costretto a pensare a me stesso
Non ho intenzione di fermarmi
In questa terra di nessuno
Sono solo pa lo mio pa lo mio
E non ho intenzione di fermarmi
Oh Oh come mentono anche i soldi come te
Oh Oh, il sangue scorre caldo su tutta la mia pelle
Oh Oh, in questo momento decidi di essere il debole che conosco
Sii il più duro Sii il più duro
Nella Valle Della Morte
Alcuni vivono per fortuna
Ho imparato che conto solo su di me (è così che sono andata)
La strada ti rende più forte
Per far ricordare Ke
Te stesso è il tuo peggior nemico
Oh oh i soldi sono nella mia mente (soldi)
Oh oh troppo intelligente (non so cosa dici)
Oh Oh, sempre in cerca di amico davanti
Sono il più duro, sono il più duro
Oh Oh come mentono anche i soldi come te
Oh Oh, il sangue scorre caldo su tutta la mia pelle
Oh Oh, in questo momento decidi di essere il debole che conosco
Sii il più duro Sii il più duro
Sta a te
Questo è lo stato d'animo
Che stiamo vivendo oggi
Non aspettarti che Ke cambi il mio atteggiamento, hai sentito
La maggior parte dei controlli Ke
È il minimo che si vede
capo
Il più difficile
molta intelligenza
Los De La Naza