Traduzione del testo della canzone Утопая - DAKOOKA

Утопая (originale)

Паденье на ветру
Теряю высоту
Тело полыхает в аду
Крылья оставили пепел
Смотришь в душу, но слепо
Танцуй пусть даже нелепо
Над нами темное небо
И меня не остановить
Подустали глаза на вид
Ты застыла как монолит
Между нами рвется нить
Если падать — то вместе
Ведь мы уже почти на дне
Скорость выше, чем 200
Твои руки по стене
Если меня, меня-а-а-а
Если меня, меня-а-а-а
Утопаю в темноте
Утром мы вместе
Утопаю в темноте
Утром мы вместе
Утопаю
У-у-утопаю-паю
Утопаю-паю-п-п-паю в темноте
Утопаю
У-у-утопаю-паю-паю, а-а-а
Утопаю-паю-п-п-паю мы вместе
Оставь меня
Просто отдай меня
Я так нужна
Первому встречному
Я замолчу, я убегу
Холод окутал — мне хочется
Утопаю
У-у-утопаю-паю-паю
Утопаю-паю-п-п-паю в темноте
Утопаю
У-у-утопаю-паю, а-а-а
Утопаю-паю-п-п-паю мне хочется

Утопая (traduzione)

Cadi nel vento
Perdere quota
Il corpo brucia all'inferno
Le ali hanno lasciato cenere
Guardi nell'anima, ma alla cieca
Balla anche se è ridicolo
Cieli oscuri sopra di noi
E non posso essere fermato
Occhi stanchi per guardare
Ti sei congelato come un monolito
Un filo si spezza tra noi
Se cadi, allora insieme
Dopotutto, siamo quasi in fondo
Velocità superiore a 200
Le tue mani sul muro
Se io, io-ah-ah-ah
Se io, io-ah-ah-ah
Sto affogando nell'oscurità
Al mattino siamo insieme
Sto affogando nell'oscurità
Al mattino siamo insieme
sto affogando
u-u-annegare-pai
Drow-pay-p-p-pay nel buio
sto affogando
U-u-annega-paga-paga, ah-ah-ah
Affogo-paga-p-p-paga siamo insieme
Lasciami in pace
Dammi solo
Sono così necessario
Al primo arrivato
Starò zitto, scapperò
Avvolto freddo - Voglio
sto affogando
Io-annego-io-io-io-io-io-io
Drow-pay-p-p-pay nel buio
sto affogando
U-u-annega-paga, ah-ah-ah
Io affogo-paga-p-p-paga che voglio