Traduzione del testo della canzone Porta do mundo - Daniel

Porta do mundo (originale)

O som da viola bateu no peito e doeu meu irmão
Assim eu me fiz cantador sem nenhum professor aprendi a
Lição
São coisas divinas do mundo que vem num segundo a sorte
Mudar
Trazendo pra dentro da gente as coisas que a mente vai longe
Buscar
O som da viola bateu no peito e doeu meu irmão
Assim eu me fiz cantador sem nenhum professor aprendi a
Lição
São coisas divinas do mundo que vem num segundo a sorte
Mudar
Trazendo pra dentro da gente as coisas que a mente vai longe
Buscar
Em verso se fala e canta o mal se espanta e a gente é feliz
No mundo das rimas e trovas eu sempre dei provas das coisas que fiz
Por muitos lugares passei mas nunca pisei em falso no chão
Cantando interpreto a poesia levando a alegria onde há solidão
Em verso se fala e canta o mal se espanta e a gente é feliz
No mundo das rimas e trovas eu sempre dei provas das coisas que fiz
Por muitos lugares passei mas nunca pisei em falso no chão
Cantando interpreto a poesia levando a alegria onde há solidão
O destino é o meu calendário o meu dicionario é a inspiração
A porta do mundo é aberta minha alma desperta buscando a
Canção
Com minha viola no peito meus versos são feitos pro mundo
Cantar
É a luta de um velho talento menino por dentro sem nunca
Cansar
O destino é o meu calendário o meu dicionario é a inspiração
A porta do mundo é aberta minha alma desperta buscando a
Canção
Com minha viola no peito meus versos são feitos pro mundo
Cantar
É a luta de um velho talento menino por dentro sem nunca
Cansar

Porta do mundo (traduzione)

Il suono della viola colpì il petto e fece male a mio fratello
Così sono diventato un cantante senza alcun insegnante, ho imparato a farlo
Lezione
Sono cose divine nel mondo che arrivano in una seconda possibilità
Modificare
Portare nelle persone le cose che la mente va lontano
Ricerca
Il suono della viola colpì il petto e fece male a mio fratello
Così sono diventato un cantante senza alcun insegnante, ho imparato a farlo
Lezione
Sono cose divine nel mondo che arrivano in una seconda possibilità
Modificare
Portare nelle persone le cose che la mente va lontano
Ricerca
Nel versetto uno parla e canta il male è stupito e noi siamo felici
Nel mondo delle rime e trovas ho sempre dato prova delle cose che ho fatto
Ho attraversato molti posti ma non ho mai calpestato il falso pavimento
Cantando, interpreto la poesia, portando la gioia dove c'è la solitudine
Nel versetto uno parla e canta il male è stupito e noi siamo felici
Nel mondo delle rime e trovas ho sempre dato prova delle cose che ho fatto
Ho attraversato molti posti ma non ho mai calpestato il falso pavimento
Cantando, interpreto la poesia, portando la gioia dove c'è la solitudine
La mia destinazione è il mio calendario il mio dizionario è la mia ispirazione
La porta del mondo si apre la mia anima si risveglia cercando il
Canzone
Con la mia viola sul petto i miei versi sono fatti per il mondo
Cantare
È la lotta di un vecchio talento all'interno senza mai
pneumatico
La mia destinazione è il mio calendario il mio dizionario è la mia ispirazione
La porta del mondo si apre la mia anima si risveglia cercando il
Canzone
Con la mia viola sul petto i miei versi sono fatti per il mondo
Cantare
È la lotta di un vecchio talento all'interno senza mai
pneumatico