Testi di Eres Mi Vida - Daniel

Eres Mi Vida (originale)

Hoy temprano lloré
Desperté con tu amor en la mente
Sabiendo que estabas ausente
Y todo en el mundo me hablaba de ti
Hoy temprano escuché
La canción que inventé para amarte
Pensé que debiá llamarte
Por eso de pronto, sin más, te llamé
Yo luché, lo intenté, quise ser libre
Pero estar sin tu amor es imposible
Yo intenté, yo busqué otra salida
Y no pudo ser
Sin ti, mi amor
Eres mi vida
Es que no consegui
Arrancarte de aquí, de mi pecho
Por eso tengo derecho
A que consueles mi corazón
Yo no puedo fingir
Ni tampoco enganarme a mí mismo
Hoy camino hacia un abismo
Te necessito por pura pasión

(traduzione)

Ho pianto prima oggi
Mi sono svegliato pensando al tuo amore
Sapendo che eri assente
E tutto nel mondo mi ha parlato di te
Prima di oggi ho sentito
La canzone che ho composto per amarti
ho pensato che avrei dovuto chiamarti
Ecco perché all'improvviso, senza ulteriori indugi, ti ho chiamato
Ho combattuto, ho provato, volevo essere libero
Ma stare senza il tuo amore è impossibile
Ho provato, ho cercato un'altra via d'uscita
E non poteva essere
senza di te amore mio
Sei la mia vita
È che non ho capito
Strappati via di qui, dal mio petto
Ecco perché ne ho il diritto
perché tu conforti il ​​mio cuore
Non posso fingere
Né ingannare me stesso
Oggi cammino verso un abisso
Ho bisogno di te per pura passione