Traduzione del testo della canzone Come and Get It - Dannii Minogue, Sharam Jey

Come and Get It (originale)

I can’t give it up, all over you
I keep messin' up
That’s what I do
If tonight is going right
We’ll feel a little closer
Temptation, in overdrive
Movin' in, where I begin
No way I’m gonna blow it
Sensations, they multiply (ah, ah, ah)
Ooh, come and get it
(If you want it, you got to come and get it yourself)
Ooh, come and get it
(If you want it, you got to come and get it yourself)
Ooh, come and get it
Ooh, come and get it
If tonight is going right
We’ll feel a little closer
Temptation, in overdrive
Movin' in, where I begin
No way I’m gonna blow it
Sensations, they multiply (ah, ah, ah)
We’ll wanna do it again
Fear, overruled
I keep messin' up
That’s what I do
If tonight is going right
We’ll feel a little closer
Temptation, in overdrive
Movin' in, where I begin
No way I’m gonna blow it
Sensations, they multiply (ah, ah, ah)
Ooh, come and get it
(If you want it, you got to come and get it yourself)
Ooh, come and get it
(If you want it, you got to come and get it yourself)
Ooh, come and get it
Ooh, come and get it
If tonight is going right
We’ll feel a little closer
Temptation, in overdrive
Movin' in, where I begin
No way I’m gonna blow it
Sensations, they multiply (ah, ah, ah)
Come and get it
Come and get it
Come and get it yourself
Come and get it yourself
Ooh, come and get it
(If you want it, you got to come and get it yourself)
Ooh, come and get it
(If you want it, you got to come and get it yourself)
Ooh, come and get it
Ooh, come and get it
If tonight is going right
We’ll feel a little closer
Temptation, in overdrive
Movin' in, where I begin
No way I’m gonna blow it
Sensations, they multiply (ah, ah, ah)
Come and get it yourself

Come and Get It (traduzione)

Non posso rinunciarvi, tutto su di te
Continuo a fare casini
Questo è ciò che faccio
Se stasera andrà bene
Ci sentiremo un po' più vicini
Tentazione, in overdrive
Mi trasferisco, da dove comincio
In nessun modo lo farò saltare
Sensazioni, si moltiplicano (ah, ah, ah)
Ooh, vieni a prenderlo
(Se lo vuoi, devi venire a prenderlo da solo)
Ooh, vieni a prenderlo
(Se lo vuoi, devi venire a prenderlo da solo)
Ooh, vieni a prenderlo
Ooh, vieni a prenderlo
Se stasera andrà bene
Ci sentiremo un po' più vicini
Tentazione, in overdrive
Mi trasferisco, da dove comincio
In nessun modo lo farò saltare
Sensazioni, si moltiplicano (ah, ah, ah)
Vorremo farlo di nuovo
Paura, annullata
Continuo a fare casini
Questo è ciò che faccio
Se stasera andrà bene
Ci sentiremo un po' più vicini
Tentazione, in overdrive
Mi trasferisco, da dove comincio
In nessun modo lo farò saltare
Sensazioni, si moltiplicano (ah, ah, ah)
Ooh, vieni a prenderlo
(Se lo vuoi, devi venire a prenderlo da solo)
Ooh, vieni a prenderlo
(Se lo vuoi, devi venire a prenderlo da solo)
Ooh, vieni a prenderlo
Ooh, vieni a prenderlo
Se stasera andrà bene
Ci sentiremo un po' più vicini
Tentazione, in overdrive
Mi trasferisco, da dove comincio
In nessun modo lo farò saltare
Sensazioni, si moltiplicano (ah, ah, ah)
Vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo da solo
Vieni a prenderlo da solo
Ooh, vieni a prenderlo
(Se lo vuoi, devi venire a prenderlo da solo)
Ooh, vieni a prenderlo
(Se lo vuoi, devi venire a prenderlo da solo)
Ooh, vieni a prenderlo
Ooh, vieni a prenderlo
Se stasera andrà bene
Ci sentiremo un po' più vicini
Tentazione, in overdrive
Mi trasferisco, da dove comincio
In nessun modo lo farò saltare
Sensazioni, si moltiplicano (ah, ah, ah)
Vieni a prenderlo da solo