Traduzione del testo della canzone Work - Dannii Minogue

Work (originale)

Work work work mm mm, work work work
Work work work ah ha, work work work
(Work) I get busy (work), good and plenty
(Work) I’m just here to work your body (work)
(Work) don’t you get it (work) I ain’t with it
(Work) I’m just here to work your body
Drivin' in my brand new Benz 190, my home girl Sheila
She’s coolin' righ beside me, the young girlies get upset
Because they can’t keep their boys in check
Relax 'cause that’s not where my head is at
I don’t need guys like these, turn up the music
And I’ll show you how to do a jam
(Ow) I get busy (oh) (good and plenty)
(Oh) I’m just here to work your body
(Work) I ain’t with it (yeah) don’t you get it
(Ow) I’m just here to work your body
Work work work your body (get up)
Work work work your body (get up)
Work work work your body, work your body
It’s about seven o’clock, when my service comes on
It’s my manager saying, Dannii (pick up the phone)
Don’t forget the sound check, you have an interview next
Jumped in my limousine, popped in my album cassette (aw)
Then I stepped (oh yeah) on the stage (oh) turn up the music
And I’ll show you how to do a jam
(Work) I get busy (work) Good and plenty
(Work) I’m just here to work your body
(Oh yeah work) (work) don’t you get it
(Work) I ain’t with it (work)I'm just here to work your body
(Work work work your body) work your body
(Work work work your body) work your body
(Work work work your body) work your body
(Work work work your body) work your body
That’s just the kind of life I live ooh
(Kind of life I live ooh oh)
I’m a sassy young lady and my all I give
(Gotta give gotta give gotta give oh)
'Cause that’s just my style, mmm (get up get up get up)
(Work) I get busy (work) Good and plenty
(Work) I’m just here to work your body
(Work) don’t you get it (work) I ain’t with it (oh baby)
(Work)I'm just here to work your body
(Work) I get busy (work) Good and plenty
(Work) I’m just here to work (work work ooh
(Work) don’t you get it (work) I ain’t with it
(Work)I'm just here to work your body
Work work work your body
(Work work work your body)
(Work work work your body)
(Work work work your body)
(Work work work your body)
Say Ai (yo) cut it up right there
'Cause I, 'cause I, 'cause I, 'cause I, 'cause I
'Cause I, 'cause I, 'cause I, 'cause I, 'cause I
'Cause that’s just my style
'Cause, 'cause, 'cause, 'cause, 'cause
'Cause, 'cause, 'cause, 'cause, 'cause
'Cause that’s just my style (work)
AD LIB TO FADE

Work (traduzione)

Lavoro lavoro lavoro mm mm, lavoro lavoro lavoro
Lavoro lavoro lavoro ah ah, lavoro lavoro lavoro
(Lavoro) Sono occupato (lavoro), buono e in abbondanza
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare sul tuo corpo (lavorare)
(Lavoro) non capisci (lavora) Non ci sono
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
Guidando con la mia nuovissima Benz 190, la mia ragazza di casa Sheila
Si sta raffreddando proprio accanto a me, le ragazze si arrabbiano
Perché non possono tenere sotto controllo i loro ragazzi
Rilassati perché non è lì che si trova la mia testa
Non ho bisogno di ragazzi come questi, alza la musica
E ti mostrerò come fare una marmellata
(Ow) mi sono occupato (oh) (buono e abbondante)
(Oh) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
(Lavoro) Non ci sono (sì) non capisci
(Ow) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
lavoro lavoro lavoro il tuo corpo (alzati)
lavoro lavoro lavoro il tuo corpo (alzati)
Lavora, lavora, lavora con il tuo corpo, lavora con il tuo corpo
Sono circa le sette, quando il mio servizio è attivo
È il mio direttore che dice, Dannii (rispondi al telefono)
Non dimenticare il soundcheck, hai un'intervista successiva
Saltato nella mia limousine, saltato nella cassetta del mio album (aw)
Poi sono salito (oh sì) sul palco (oh) alza la musica
E ti mostrerò come fare una marmellata
(Lavoro) Mi sono occupato (lavoro) Buono e abbondante
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
(Oh sì lavoro) (lavoro) non capisci
(Lavoro) Non ci sono (lavoro) Sono qui solo per lavorare con il tuo corpo
(Lavora lavora lavora il tuo corpo) lavora il tuo corpo
(Lavora lavora lavora il tuo corpo) lavora il tuo corpo
(Lavora lavora lavora il tuo corpo) lavora il tuo corpo
(Lavora lavora lavora il tuo corpo) lavora il tuo corpo
Questo è solo il tipo di vita che vivo ooh
(Tipo di vita che vivo ooh oh)
Sono una giovane donna impertinente e tutto ciò che do
(Devo dare devo dare devo dare oh)
Perché è solo il mio stile, mmm (alzati alzati alzati)
(Lavoro) Mi sono occupato (lavoro) Buono e abbondante
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
(Lavoro) non capisci (lavora) Non ci sono (oh piccola)
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
(Lavoro) Mi sono occupato (lavoro) Buono e abbondante
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare (lavoro, lavoro ooh
(Lavoro) non capisci (lavora) Non ci sono
(Lavoro) Sono qui solo per lavorare il tuo corpo
Lavoro lavoro lavoro il tuo corpo
(Lavora, lavora, lavora il tuo corpo)
(Lavora, lavora, lavora il tuo corpo)
(Lavora, lavora, lavora il tuo corpo)
(Lavora, lavora, lavora il tuo corpo)
Di 'Ai (yo) taglialo proprio lì
Perché io, perché io, perché io, perché io, perché io
Perché io, perché io, perché io, perché io, perché io
Perché è solo il mio stile
Perché, perché, perché, perché, perché
Perché, perché, perché, perché, perché
Perché è solo il mio stile (lavoro)
AD LIB PER FADE