Traduzione del testo della canzone Ashes - Dara Maclean, Chris McClarney

Ashes (originale)

Let’s sing of the story
Of sorrow and glory
The author of life became flesh
His purpose was justice
To rescue and free us
But still we demanded His death
Our sin laid upon Him
We cursed and spat on Him
He hung as His mercy was shed
But He cried «it is finished»
The Son was dead
For love He bled
But He rose from the ashes
He rose from the ashes
With burning desire
He stepped in the fire
To take back what hell had once claimed
With untamed affection
The Father’s direction
He stormed through the enemy’s gates
With grace and with fury, salvation secured
He awoke and the stone rolled away
Now we cry «it is finished»
The Son was dead
For love He bled
But He rose from the ashes
His victory
Now our destiny
Cause He rose from the ashes
He rose from the ashes
All blessing and honor
All glory and power
Be unto the Lamb
Hallelujah
Jesus, our victor
Now and forever
We worship Your name
Hallelujah
All blessing and honor
All glory and power
Be unto the Lamb
Hallelujah
Jesus, our victor
Now and forever
We worship Your name
Hallelujah
We worship Your name
Hallelujah
The Son was dead
For love He bled
But He rose from the ashes
His victory
Now our destiny
Cause He rose from the ashes
He rose from the ashes
He rose from the ashes

(traduzione)

Cantiamo della storia
Di dolore e gloria
L'autore della vita si è fatto carne
Il suo scopo era la giustizia
Per salvarci e liberarci
Ma ancora abbiamo chiesto la sua morte
Il nostro peccato è stato posto su di Lui
Lo abbiamo maledetto e sputato addosso
È appeso mentre la Sua misericordia è stata versata
Ma Egli gridò «è finito»
Il Figlio era morto
Per amore ha sanguinato
Ma Egli risorse dalle ceneri
È risorto dalle ceneri
Con desiderio ardente
È entrato nel fuoco
Per riprendere ciò che l'inferno aveva rivendicato una volta
Con affetto selvaggio
La direzione del Padre
Ha invaso i cancelli del nemico
Con grazia e con furore, la salvezza si è assicurata
Si svegliò e la pietra rotolò via
Ora gridiamo «è finito»
Il Figlio era morto
Per amore ha sanguinato
Ma Egli risorse dalle ceneri
La sua vittoria
Ora il nostro destino
Perché è risorto dalle ceneri
È risorto dalle ceneri
Tutta la benedizione e l'onore
Tutta gloria e potere
Sii all'Agnello
Hallelujah
Gesù, nostro vincitore
Ora e per sempre
Adoriamo il tuo nome
Hallelujah
Tutta la benedizione e l'onore
Tutta gloria e potere
Sii all'Agnello
Hallelujah
Gesù, nostro vincitore
Ora e per sempre
Adoriamo il tuo nome
Hallelujah
Adoriamo il tuo nome
Hallelujah
Il Figlio era morto
Per amore ha sanguinato
Ma Egli risorse dalle ceneri
La sua vittoria
Ora il nostro destino
Perché è risorto dalle ceneri
È risorto dalle ceneri
È risorto dalle ceneri