Traduzione del testo della canzone Nobody But You - Dara Maclean

Nobody But You (originale)

Look what You did, what You did, what You did
Look what You did, what You did, what You did
You make it look so effortless
How the sunset shouts and the rocks cry
How did You imagine this
So beautiful
Complete and undeniable
Even to the souls who don’t even know
You are responsible
It’s beautiful, so beautiful
Nobody, nobody, uh uh nobody but You can do what You do
Who could love me better, lives forever making all things new
Nobody but You
All You had to do was speak
And all the lights turned on
And creation’s song became Your symphony
Singing beautiful
But deeper is the mystery
That I am precious in Your sight and You choose to
Write me in Your melody
You call me beautiful, so beautiful
It’s beautiful, You’re beautiful
You put the soul in James Brown, the down in downtown
You throw a party in the clouds when the lost get found
You put the mind in Einstein, the gold in gold mines
And every day You find a way to save my life
You’re beautiful, You’re beautiful
You’re beautiful, it’s beautiful
You’re beautiful, You’re so beautiful

Nobody But You (traduzione)

Guarda cosa hai fatto, cosa hai fatto, cosa hai fatto
Guarda cosa hai fatto, cosa hai fatto, cosa hai fatto
Lo fai sembrare così semplice
Come grida il tramonto e come piangono le rocce
Come te lo sei immaginato
Così bello
Completo e innegabile
Anche alle anime che non sanno nemmeno
Sei responsabile
È bellissimo, così bello
Nessuno, nessuno, uh uh nessuno tranne Tu puoi fare quello che fai
Chi potrebbe amarmi meglio, vive per sempre rendendo tutte le cose nuove
Nessuno tranne te
Tutto quello che dovevi fare era parlare
E tutte le luci si sono accese
E il canto della creazione divenne la tua sinfonia
Cantare bellissimo
Ma più profondo è il mistero
Che io sono prezioso ai tuoi occhi e tu scegli di farlo
Scrivimi nella tua melodia
Mi chiami bella, così bella
È bello, sei bella
Metti l'anima in James Brown, il basso in centro
Dai una festa tra le nuvole quando i perduti vengono ritrovati
Metti la mente in Einstein, l'oro nelle miniere d'oro
E ogni giorno trovi un modo per salvarmi la vita
Sei bella, sei bella
Sei bella, è bella
Sei bella, sei così bella