Traduzione del testo della canzone You Got My Attention - Dara Maclean

You Got My Attention (originale)

Looking all around me
What a crazy mixed up world
People being pulled in every direction
It’s like our visions been blurred
But the chaos makes it easy to see
No, it’s never been more clear me
You got my attention now
You captured me
You got my attention now
I can’t take my eyes off You
You’re the one I need
You’ve stolen my affection
You got a hold of my heart
I’m so caught up
Nothing compares
To how beautiful You are
So I’m givin' all of me to You
'Cause no one loves me like You do
You got my attention now
You captured me
You got my attention now
I can’t take my eyes of You
You’re the one I need
My eyes are fixed on You
I’m so addicted to
Your love, Your heart
You are so captivating
You got my attention now
You captured me
You got my attention now
I can’t take my eyes of You
You’re the one I need
You’re the one I need

You Got My Attention (traduzione)

Guardandomi intorno
Che pazzo mondo confuso
Persone trascinate in ogni direzione
È come se le nostre visioni fossero offuscate
Ma il caos lo rende facile da vedere
No, non mi è mai stato così chiaro
Hai attirato la mia attenzione ora
Mi hai catturato
Hai attirato la mia attenzione ora
Non riesco a distogliere gli occhi da te
Tu sei quello di cui ho bisogno
Hai rubato il mio affetto
Hai preso in mano il mio cuore
Sono così preso
Niente a confronto
A quanto sei bella
Quindi ti sto dando tutto me stesso
Perché nessuno mi ama come te
Hai attirato la mia attenzione ora
Mi hai catturato
Hai attirato la mia attenzione ora
Non riesco a staccare gli occhi da te
Tu sei quello di cui ho bisogno
I miei occhi sono fissi su di te
Sono così dipendente da
Il tuo amore, il tuo cuore
Sei così accattivante
Hai attirato la mia attenzione ora
Mi hai catturato
Hai attirato la mia attenzione ora
Non riesco a staccare gli occhi da te
Tu sei quello di cui ho bisogno
Tu sei quello di cui ho bisogno