Traduzione del testo della canzone Burn - Darci, Beam

Burn (originale)

Gasoline and sparks every time you come around
Long nights, dark hearts, pour it up until we drown
Been gone, saw stars, we been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Gasoline and sparks every time you come around
Long nights, dark hearts, pour it up until we drown
Been gone, saw stars, we been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Burning, burning
Yeah, you know we burn it down
Burning, burning
Yeah, you know we burn it down
We been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Burning, burning
Honestly, we get crazy, keep leaving with all the marks
Remember parts, but it’s broken, it’s part of a broken heart
Way she shaking, losing focus, it’s honestly kind of hard
I might go and get a bonus, then throw it all in the dark
Hold her throat and keep her choking, know she love it seeing stars
Guess it takes something to notice piranhas swimming with sharks
Got too many bills to fold, they been holding all of the cards
We got demons for the season, they got us going to Mars (Yeah)
We love it and we hate it like a burn track
We took it to levels we couldn’t turn back
See, dealing with devils, we should’ve learned that
We turn up a level, we finna burn that
Gasoline and sparks every time you come around
Long nights, dark hearts, pour it up until we drown
Been gone, saw stars, we been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Gasoline and sparks every time you come around
Long nights, dark hearts, pour it up until we drown
Been gone, saw stars, we been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Burning, burning
Yeah, you know we burn it down
Burning, burning
Yeah, you know we burn it down
We been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Burning, burning
I got ties from burning down
Two phone shawty, got her 'round
I know its raining now, but we were together in that drought
Investing for later, na-na
Silent killer, she don’t make a sound
Cancel afternoons, she don’t want boys in
I can’t get up for no hoes 'cause she down
Only time she lying is when she lay down
I speak to you in tongues, I call it foreplay
When it’s said and done, you burn up like mayday
We love it and we hate it like a burn track
We took it to levels we couldn’t turn back
See, dealing with devils, we should’ve learned that
We turn up a level, we out here, burn that
Gasoline and sparks every time you come around
Long nights, dark hearts, pour it up until we drown
Been gone, saw stars, we been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Gasoline and sparks every time you come around
Long nights, dark hearts, pour it up until we drown
Been gone, saw stars, we been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Burning, burning
Yeah, you know we burn it down
Burning, burning
Yeah, you know we burn it down
We been in and out of town
Promise bae, I’ll hold you down, either way, we burn it down
Burning, burning

Burn (traduzione)

Benzina e scintille ogni volta che ti avvicini
Lunghe notti, cuori oscuri, versalo fino a quando non anneghiamo
Siamo stati via, abbiamo visto stelle, siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Benzina e scintille ogni volta che ti avvicini
Lunghe notti, cuori oscuri, versalo fino a quando non anneghiamo
Siamo stati via, abbiamo visto stelle, siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Bruciando, bruciando
Sì, lo sai che lo bruciamo
Bruciando, bruciando
Sì, lo sai che lo bruciamo
Siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Bruciando, bruciando
Onestamente, diventiamo pazzi, continuiamo ad andarcene con tutti i segni
Ricorda parti, ma è spezzato, fa parte di un cuore spezzato
Il modo in cui trema, perde la concentrazione, onestamente è un po' difficile
Potrei andare a prendere un bonus, quindi buttare tutto all'oscuro
Tienile la gola e falla soffocare, sappi che adora vedere le stelle
Immagino che ci voglia qualcosa per notare i piranha che nuotano con gli squali
Ho troppe banconote da piegare, hanno tenuto tutte le carte
Abbiamo demoni per la stagione, ci hanno fatto andare su Marte (Sì)
Lo adoriamo e lo odiamo come una traccia bruciata
L'abbiamo portato a livelli che non potevamo tornare indietro
Vedi, a che fare con i diavoli, avremmo dovuto impararlo
Alziamo un livello, lo bruciamo
Benzina e scintille ogni volta che ti avvicini
Lunghe notti, cuori oscuri, versalo fino a quando non anneghiamo
Siamo stati via, abbiamo visto stelle, siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Benzina e scintille ogni volta che ti avvicini
Lunghe notti, cuori oscuri, versalo fino a quando non anneghiamo
Siamo stati via, abbiamo visto stelle, siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Bruciando, bruciando
Sì, lo sai che lo bruciamo
Bruciando, bruciando
Sì, lo sai che lo bruciamo
Siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Bruciando, bruciando
Ho avuto legami dall'incendio
Due telefoni shawty, l'hanno presa in giro
So che sta piovendo ora, ma eravamo insieme in quella siccità
Investire per dopo, na-na
Killer silenzioso, non emette alcun suono
Annulla i pomeriggi, non vuole ragazzi dentro
Non posso alzarmi per niente perché lei è giù
L'unico momento in cui mente è quando si sdraia
Ti parlo in lingue, li chiamo preliminari
Quando è detto e fatto, bruci come un giorno
Lo adoriamo e lo odiamo come una traccia bruciata
L'abbiamo portato a livelli che non potevamo tornare indietro
Vedi, a che fare con i diavoli, avremmo dovuto impararlo
Alziamo un livello, noi qui fuori, lo bruciamo
Benzina e scintille ogni volta che ti avvicini
Lunghe notti, cuori oscuri, versalo fino a quando non anneghiamo
Siamo stati via, abbiamo visto stelle, siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Benzina e scintille ogni volta che ti avvicini
Lunghe notti, cuori oscuri, versalo fino a quando non anneghiamo
Siamo stati via, abbiamo visto stelle, siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Bruciando, bruciando
Sì, lo sai che lo bruciamo
Bruciando, bruciando
Sì, lo sai che lo bruciamo
Siamo stati dentro e fuori città
Prometto tesoro, ti terrò giù, in ogni caso, lo bruceremo
Bruciando, bruciando