Traduzione del testo della canzone Drowning - Darin

Drowning (originale)

Don’t know what to do, how to get on up
Is this what they call move on
This flood is too cruel and its drowning my heart
I’m knocked down, tryna' swim, tryna' head for shore
But this stream is far too strong
Caught under the surface can’t keep up for long
The teardrops stream like the pouring rain
I see your face and it won’t go away
From my mind, and I’m drowning in the water
The road is clear but I can’t see a thing
My heart spills out like a bad dream
And I scream, as I’m drowning in the water
The teardrops stream down like the pouring rain
As im drowning in my own ocean
But maybe thats the only way I can get out of the pain
The teardrops stream like the pouring rain
I see your face and it won’t go away
From my mind, and I’m drowning in the water
The road is clear but I can’t a thing
My heart spills out like a bad dream
And I scream, as I’m drowning in the water
The teardrops stream like the pouring rain
I see your face and it won’t go away
From my mind, and I’m drowning in the water
The road is clear but I can’t a thing
My heart spills out like a bad dream
And I scream, as I’m drowning in the water

(traduzione)

Non so cosa fare, come salire
È questo ciò che chiamano andare avanti
Questo diluvio è troppo crudele e sta annegando il mio cuore
Sono atterrato, provo a nuotare, provo a dirigermi verso riva
Ma questo flusso è troppo forte
Catturato sotto la superficie non può tenere il passo a lungo
Le lacrime scorrono come pioggia battente
Vedo la tua faccia e non se ne andrà
Dalla mia mente e sto affogando nell'acqua
La strada è libera ma non riesco a vedere nulla
Il mio cuore si riversa come un brutto sogno
E urlo, mentre sto annegando nell'acqua
Le lacrime scendono come pioggia battente
Mentre sto annegando nel mio stesso oceano
Ma forse è l'unico modo in cui posso uscire dal dolore
Le lacrime scorrono come pioggia battente
Vedo la tua faccia e non se ne andrà
Dalla mia mente e sto affogando nell'acqua
La strada è libera ma non posso nulla
Il mio cuore si riversa come un brutto sogno
E urlo, mentre sto annegando nell'acqua
Le lacrime scorrono come pioggia battente
Vedo la tua faccia e non se ne andrà
Dalla mia mente e sto affogando nell'acqua
La strada è libera ma non posso nulla
Il mio cuore si riversa come un brutto sogno
E urlo, mentre sto annegando nell'acqua