Traduzione del testo della canzone Endless Summer - Darin

Endless Summer (originale)

Watched the sun sink to the ocean
Driving home on highway one
The smell of sea and suntan lotion
That last day of summer’s just begun
All the time and all this history
Is it all?
So beautiful to me
Yeah
I can’t let go and I don’t wanna leave… yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
To the endless summer
To the endless summer
Yeah…
Reality is getting closer
So many things we’ve left unsaid
We shared the tears, we shared the laughter
And no one knows what lies ahead
All this time and all this history… oh
Is it all?
So beautiful to me
I can’t let go and I don’t wanna leave… yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
To the endless summer
Since we had so much time together
Now it’s running out on us
With each breath I take
We just fade away
We come to perfect place together
And memories are all I have to keep
I’m holding on
Yeah
I can’t let go and I don’t wanna leave yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
I can’t let go and I don’t wanna leave yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
To the endless summer

Endless Summer (traduzione)

Ho visto il sole tramontare nell'oceano
Tornando a casa sull'autostrada uno
L'odore di mare e crema solare
Quell'ultimo giorno d'estate è appena iniziato
Tutto il tempo e tutta questa storia
È tutto?
Così bello per me
Sì
Non posso lasciar andare e non voglio andarmene... sì
Non voglio sapere che partiamo domani
Non voglio dire addio
Qualcosa mi dice che questo è il punto in cui finiamo
Non voglio vederti piangere
sto resistendo
All'estate infinita
All'estate infinita
Sì…
La realtà si sta avvicinando
Tante cose che abbiamo lasciato non dette
Abbiamo condiviso le lacrime, abbiamo condiviso le risate
E nessuno sa cosa ci aspetta
Tutto questo tempo e tutta questa storia... oh
È tutto?
Così bello per me
Non posso lasciar andare e non voglio andarmene... sì
Non voglio sapere che partiamo domani
Non voglio dire addio
Qualcosa mi dice che questo è il punto in cui finiamo
Non voglio vederti piangere
sto resistendo
All'estate infinita
Dato che abbiamo passato così tanto tempo insieme
Ora ci sta finendo
Ad ogni respiro che prendo
Stiamo semplicemente svanendo
Veniamo al posto perfetto insieme
E i ricordi sono tutto ciò che devo conservare
sto resistendo
Sì
Non posso lasciar andare e non voglio andarmene sì
Non voglio sapere che partiamo domani
Non voglio dire addio
Qualcosa mi dice che questo è il punto in cui finiamo
Non voglio vederti piangere
sto resistendo
Non posso lasciar andare e non voglio andarmene sì
Non voglio sapere che partiamo domani
Non voglio dire addio
Qualcosa mi dice che questo è il punto in cui finiamo
Non voglio vederti piangere
sto resistendo
All'estate infinita