Testi di La Tirana - Dario Gomez

La Tirana (originale)

Te recibí el corazón con toda el alma
No me arrepiento a pesar de tu traición
Al darme cuenta que eres una tirana
Me enamoré y el destino me engañó
Habiendo tantas mujeres en el mundo
Tenías que ser tú mi única desesperación
Me diste el corazón y me lo diste herido
Otro amor te engañó y tú engañaste el mío
¿Por qué eres tan tirana con el que sabe amarte?
Debías de matarme para ya olvidarte
¿Por qué tenías que ser tan tirana?
Tirana ya no más
Mi pobre corazón, ya no te aguanta más
Siempre que hago el intento de olvidarte
Oye, tirana no lo puedo lograr
Siento los mismos deseos de besarte
Oye, tirana tú me vas a matar
Habiendo tantas mujeres en el mundo
Y yo sólo contigo me tenía que encontrar
Me diste el corazón y me lo diste herido
Otro amor te engañó y tú engañaste el mío
¿Por qué eres tan tirana con el que sabe amarte?
Debías de matarme para ya olvidarte
¿Por qué tenías que ser tan tirana?
Tirana ya no más
Mi pobre corazón, ya no te aguanta más

(traduzione)

Ho ricevuto il tuo cuore con tutta la mia anima
Non ho rimpianti nonostante il tuo tradimento
Quando ho capito che sei un tiranno
Mi sono innamorato e il destino mi ha ingannato
Con così tante donne nel mondo
Dovevi essere la mia unica disperazione
Mi hai dato il tuo cuore e me l'hai dato ferito
Un altro amore ti ha ingannato e tu hai ingannato il mio
Perché sei così tirannico con chi sa amarti?
Avresti dovuto uccidermi per dimenticarti
Perché dovevi essere così tirannico?
Non più tiranno
Mio povero cuore, non ce la faccio più
Ogni volta che provo a dimenticarti
Ehi, tiranno, non ce la faccio
Sento lo stesso desiderio di baciarti
Ehi, tiranno, mi ucciderai
Con così tante donne nel mondo
E dovevo solo ritrovarmi con te
Mi hai dato il tuo cuore e me l'hai dato ferito
Un altro amore ti ha ingannato e tu hai ingannato il mio
Perché sei così tirannico con chi sa amarti?
Avresti dovuto uccidermi per dimenticarti
Perché dovevi essere così tirannico?
Non più tiranno
Mio povero cuore, non ce la faccio più