Traduzione del testo della canzone Penda's Fen - Dark Forest

Penda's Fen (originale)

I stand on the last horizon
Dark are my dreams again
To leave all the past behind and
Walk on to Penda’s Fen
I hear the calling
Something deep inside of me
I thought I know it all
But things aren’t as they seem
Am I not worthy
To call my self a son of this land
I’ve gone beyond the lies
And seen the hidden hand
Night is falling
The flame os burning
Guiding me towards the down
I stand on the last horizon
Dark are my dreams again
To leave all the past behind and
Walk on to Penda’s Fen
What lies forgotten
Waiting just beyond our dream
What mysteries and wonder
Hides the pagan king
You see a demon
Tempting you from all you’ve been told
I see an angel bringing
Back the ways of old
Night is falling
The flame os burning
Guiding me towards the down
I stand on the last horizon
Dark are my dreams again
To leave all the past behind and
Walk on to Penda’s Fen

Penda's Fen (traduzione)

Sono sull'ultimo orizzonte
Oscuri sono di nuovo i miei sogni
Per lasciarsi alle spalle tutto il passato e
Prosegui verso la palude di Penda
Sento la chiamata
Qualcosa nel profondo di me
Pensavo di sapere tutto
Ma le cose non sono come sembrano
Non sono degno
Di chiamarmi figlio di questa terra
Sono andato oltre le bugie
E ho visto la mano nascosta
Sta scendendo la notte
La fiamma sta bruciando
Guidandomi verso il basso
Sono sull'ultimo orizzonte
Oscuri sono di nuovo i miei sogni
Per lasciarsi alle spalle tutto il passato e
Prosegui verso la palude di Penda
Cosa giace dimenticato
Aspettando appena oltre il nostro sogno
Che misteri e che meraviglia
Nasconde il re pagano
Vedi un demone
Allettandoti da tutto ciò che ti è stato detto
Vedo un angelo che porta
Torna alle vecchie abitudini
Sta scendendo la notte
La fiamma sta bruciando
Guidandomi verso il basso
Sono sull'ultimo orizzonte
Oscuri sono di nuovo i miei sogni
Per lasciarsi alle spalle tutto il passato e
Prosegui verso la palude di Penda