Traduzione del testo della canzone Sacred Signs - Dark Forest

Sacred Signs (originale)

Out in the sweeping fields of golden grain
While summer still sits high upon his burning throne
And spirits out of time conjoin again
We wait to see the signs that long remained unknown
As the circles now appear
We see the shining silver spheres
Communication from the Earth
The living heart of Mother Earth!
We are re-born and know our worth
Call the sacred signs, the guardians of mankind
Restoring the harmony
Know the sacred signs, forever in our minds
Prepare for the journey ahead
Foretold in prophecies, an age will dawn
The race of men have fallen down upon their knees
Look to the signs and find yourselves re-born
Subconscious minds unite, forever to be free
Now the circles will appear
We leave behind all sense of fear
To the future we look on
United with the Earth, her son
The shadows plaguing us are gone!
Call the sacred signs, the guardians of mankind
Restoring the harmony
Know the sacred signs, forever in our minds
Prepare for the journey ahead
As the circles now appear
We see the shining silver spheres
Communication from the Earth
The living heart of Mother Earth!
We are re-born and know our worth
Call the sacred signs, the guardians of mankind
Restoring the harmony
Know the sacred signs, forever in our minds
Prepare for the journey ahead

Sacred Signs (traduzione)

Fuori nei vasti campi di grano dorato
Mentre l'estate siede ancora in alto sul suo trono ardente
E gli spiriti fuori dal tempo si riuniscono di nuovo
Aspettiamo di vedere i segni che a lungo sono rimasti sconosciuti
Come ora appaiono le cerchie
Vediamo le scintillanti sfere d'argento
Comunicazione dalla Terra
Il cuore vivo di Madre Terra!
Siamo rinati e conosciamo il nostro valore
Chiama i segni sacri, i guardiani dell'umanità
Ristabilire l'armonia
Conosci i sacri segni, per sempre nelle nostre menti
Preparati per il viaggio che ti aspetta
Predetto nelle profezie, sorgerà un'era
La razza degli uomini è caduta in ginocchio
Guarda i segni e ritrovati rinato
Le menti subconscie si uniscono, per essere sempre libere
Ora appariranno i cerchi
Ci lasciamo alle spalle ogni senso di paura
Guardiamo al futuro
Uniti con la Terra, suo figlio
Le ombre che ci affliggono sono sparite!
Chiama i segni sacri, i guardiani dell'umanità
Ristabilire l'armonia
Conosci i sacri segni, per sempre nelle nostre menti
Preparati per il viaggio che ti aspetta
Come ora appaiono le cerchie
Vediamo le scintillanti sfere d'argento
Comunicazione dalla Terra
Il cuore vivo di Madre Terra!
Siamo rinati e conosciamo il nostro valore
Chiama i segni sacri, i guardiani dell'umanità
Ristabilire l'armonia
Conosci i sacri segni, per sempre nelle nostre menti
Preparati per il viaggio che ti aspetta