Traduzione del testo della canzone From Dust to Stone - Darkness Divided

From Dust to Stone (originale)

Gaps filled with trusting
A mind with no holes
A heart engulfing
The depths of my soul
I searched the world that gave me no gifts
I walked to the very end of my bliss
And even vacancy denies my name
My name
And decency begins to fade away
Away
Every essence of my being
Leaves me questioning
Who I’m meant to be
Who I’m meant to be
Corrupted society
Breeding false propriety
Popularity breeds promiscuity
I can’t buy back ignorance that I lack
And even vacancy denies my name
My name
And decency begins to fade away
Away
Every essence of my being
Leaves me questioning
Who I’m meant to be
Who I’m meant to be
Teach me to be a man
Who doesn’t need to understand
Every fabric of my being
Is this what it’s like
To end uncertainty
Is this how it feels?
Every essence of my being
Leaves me questioning
Who I’m meant to be
Who I’m meant to be

(traduzione)

Lacune piene di fiducia
Una mente senza buchi
Un cuore sommerso
Le profondità della mia anima
Ho cercato nel mondo che non mi ha fatto regali
Ho camminato fino alla fine della mia felicità
E anche il posto vacante nega il mio nome
Il mio nome
E la decenza inizia a svanire
Via
Ogni essenza del mio essere
Mi lascia interrogativo
Chi dovrei essere
Chi dovrei essere
Società corrotta
Allevare falsa correttezza
La popolarità genera promiscuità
Non posso ricomprare l'ignoranza che mi manca
E anche il posto vacante nega il mio nome
Il mio nome
E la decenza inizia a svanire
Via
Ogni essenza del mio essere
Mi lascia interrogativo
Chi dovrei essere
Chi dovrei essere
Insegnami ad essere un uomo
Chi non ha bisogno di capire
Ogni tessuto del mio essere
È questo com'è?
Per porre fine all'incertezza
È così che ci si sente?
Ogni essenza del mio essere
Mi lascia interrogativo
Chi dovrei essere
Chi dovrei essere