Traduzione del testo della canzone A Blaze in the Northern Sky - Darkthrone

A Blaze in the Northern Sky (originale)

Hear a haunting chant
Lying in the northern wind
As the sky turns black
Clouds of melancholy
Rape the beams
Of a devoid dying sun
And the distant fog approaches
Coven of forgotten delight
Hear the pride of a northern storm
Triumphant sight on a northern sky
Where the days are dark
And night the same
Moonlight drank the blood
Of a thousand pagan men
It took ten times a hundred years
Before the king on the northern throne
Was brought tales of the crucified one
Coven of renewed delight;
A thousand years have passed since then —
Years of lost pride and lust
Souls of blasphemy
Hear a haunting chant
We are a blaze in the northern sky
The next thousand years are ours

(traduzione)

Ascolta un canto inquietante
Sdraiato nel vento del nord
Mentre il cielo diventa nero
Nubi di malinconia
Stupra le travi
Di un sole morente privo
E la nebbia lontana si avvicina
Congrega delle delizie dimenticate
Ascolta l'orgoglio di una tempesta del nord
Vista trionfante su un cielo settentrionale
Dove i giorni sono bui
E la notte lo stesso
Il chiaro di luna ha bevuto il sangue
Di mille uomini pagani
Ci sono voluti dieci volte cento anni
Davanti al re sul trono settentrionale
Sono stati portati i racconti del crocifisso
Congrega di rinnovata delizia;
Sono passati mille anni da allora...
Anni di orgoglio e lussuria perduti
Anime di blasfemia
Ascolta un canto inquietante
Siamo una fiammata nel cielo del nord
I prossimi mille anni sono nostri