Traduzione del testo della canzone Beyond the World - Darzamat

Beyond the World (originale)

I flew on wings of the night
To find the place beyond the world
And so close I was
And so strong I felt
But only the hand touched
And in forbidden caves I found myself
Looking for the key
To the gate of a place beyond the world
And even nymphs dancing around me Laughed at my melancholy
This day, this night,
I fly beyond the world
Hanging between the worlds
Sailing in dark air

Beyond the World (traduzione)

Ho volato sulle ali della notte
Per trovare il posto oltre il mondo
E così vicino ero
E così forte che mi sono sentito
Ma solo la mano toccò
E nelle grotte proibite mi sono ritrovato
Alla ricerca della chiave
Al cancello di un luogo oltre il mondo
E anche le ninfe che ballavano intorno a me ridevano della mia malinconia
Questo giorno, questa notte,
Volo oltre il mondo
Sospeso tra i mondi
Navigando nell'aria oscura