| I am the still darkness of stars
| Sono l'oscurità immobile delle stelle
|
| I am the shadow of a flickering flame
| Sono l'ombra di una fiamma tremolante
|
| I am the mournful moaning of wind
| Sono il lamento triste del vento
|
| I am the sigh of a tomb of silence
| Sono il sospiro di una tomba del silenzio
|
| I am the cold eternity of the sea
| Sono la fredda eternità del mare
|
| I am the blood-stained dagger of the hearts
| Sono il pugnale insanguinato dei cuori
|
| Here I am, the bell that plagues the conscience
| Eccomi, il campanello che affligge la coscienza
|
| Overwhelmed by the pale abyss
| Sopraffatto dal pallido abisso
|
| Here I am, the gloomy temple of my soul
| Eccomi, il tempio tenebroso della mia anima
|
| That will never let you forget
| Che non ti lascerà mai dimenticare
|
| Here I am, frozen into a gem of wisdom
| Eccomi, congelato in una gemma di saggezza
|
| That petrifies with fear
| Che pietrifica di paura
|
| Here I am, the anthem of shadow
| Eccomi, l'inno dell'ombra
|
| That reverberates with a distant resonance
| Che risuona con una risonanza lontana
|
| Here I am, the chariot running blindly to a certain death
| Eccomi, il carro che corre alla cieca verso una morte certa
|
| As merciless as the grave
| Spietato come la tomba
|
| Here I am, the prophet of haunting infinity
| Eccomi, il profeta dell'infinito ossessionante
|
| That pervades from all sides
| Che pervade da tutte le parti
|
| I am the bright flame amidst the gale
| Io sono la fiamma luminosa in mezzo alla tempesta
|
| I illuminate mountain murk with the glow of dawn
| Illumino l'oscurità delle montagne con il bagliore dell'alba
|
| I am the ember of my pain, the star of my power
| Sono la brace del mio dolore, la stella del mio potere
|
| I am the thunder of the storm louder than eternity
| Sono il tuono della tempesta più forte dell'eternità
|
| I am the dust of desert scratching bloodstained tombs
| Sono la polvere del deserto che graffia tombe insanguinate
|
| I am the abyss of volcanoes spouting venom | Sono l'abisso di vulcani che sputano veleno |