Traduzione del testo della canzone Sit Down, Man - Das Racist, Heems

Sit Down, Man (originale)

I’m from Cop Killer
Never killed a cop, though
More the type to burn a spliff and eat a bag of nachos
More the type to read a novel, maybe 'bout Navajos
On a sunny day I’m on the block in a poncho
Venomous, extra sick
Tell me how my bars feel
Talk shit, tell me how the floor of the bar feel
Young cocoa butter
I’m fresh as new car smell
Cynical lasagna loving cat
Call me Garfield
Graffiti goes legit streets
Spray tags for soup cans
I paint Marine Green Newport packs
Now who down?
Three brown, the slim thang
I need a brand new van
To tour so they can make enough funds to send a Sudan
Until I’m high enough
To type a bunch of rhyming words
To tell you how I’m fly and stuff
Writing racial rants
Craigslist, start the race war
High as space dog, wild as three caged boars
Mom Dukes never told me to go to my room
A wild juvenile, she threatened to send me to Dehradun
That’s in the motherland
Her lover-dad hit me with a broom
Black and blue, at school
Where white kids call me dune coon
I’m still living this shit
Something like a pigeon and pissed
Scribblin' some lip words
To a script, literal shit
Belittled, we get
Hit quick, you little dick
Kicked in, Just for giggles and shits
Aright, what’s up?
Papa watch me on Google Alerts, hi dad!
I’m at the Whitney with DJ Spooky, on an iPad
Shotgunning schlitz in a woman’s can
And catching some catch as you can key bumps from the bug-eyed man fan
Can, can, can you do the smarty-pants can-can?
So you think you can dance?
Here is your stinking advance
Back ends, tap them, stack ends
White people, play this for you black friends
Black people, smack them
Moose spoonin' with candy flippers
Whomever the edible panties fit
Gets the candy glass brandy-snifter
Shake hands with fans that demand a picture
Like, 'Hey man, hey man
Are you Himanshu, or Victor?'
Soul dudes, show crew, home brews, coal crew
Kool A.D., living contradictory since '83
Arkansas street, like a block from the projects
HP some more blocks from some other projects
Tally meter so we not by the projects
Now look at me, getting nods from my projects
The brother’s logic is stop when you got it
But I don’t, got it yet
So I’m not gonna stop it
Street freak-a-leak
Socialize with the fetally
Meek shall inherit the earth
Earth shall inherit the meek
You can stare at the street
But the street stare back at you
Talk greasy, somebody take a crack at you
Act the fool, somebody finna laugh at you
Like dude
I don’t like your fucking attitude
Gangster computer god
Mind slut’s my pseudonym
Fuck anyone giddily, giggle, simply misery
Fellings whittle bitch pitches
But where the juicy tag
First to always be the great choosy Brooklyn or Lucy Brown
Harbinger of the bum rush
Plus oozin' away a ton of more
Buddy cops kiss each other
Pederasts, priests fuck whores
Let’s set the moral compass to something a little sacrilege
I’m Pirate Jenny this whole town
Black Freighter, I’m maggin' this
Nobody sleeps tonight
Keep your car alarm evening
Perpetual garbage track
Annoying ice cream truck jingling
(Hey odd world)
Conscious got donkey-punched by aristocrats
Maniac, brainiac, fist-fucked in a dunce cap
Looking at it from space, you can the race is just one lap
The tranquility now is just future anarchy, unhatched
I’m on a new drug plus alternate reality
Some dimensional shifting
It’s hidden from all the cowardly
Gypsies read the palm and they vomit
They give me back my dollar, hollerin'
«Oh God!
Get out you monster!»
Mumalo covered a song and it’s a running joke
My comedy is common is as greymatterConverted into runny yolk
I’m not in the mood (stop)
A lot more to rue (raw)
Hot rod of intoxicants (roo!)
Gobblin' your food (gone)
Applaud to the truthiness
Truly I’m a lost boy
Half-man, half-smoke
No joke, got it on -boy
Take your little sad poopy-pants to the corner toy
I’m gonna bring a blaze, bleeder burn a bridge, burn a boy
Sit down!

Sit Down, Man (traduzione)

Vengo da Cop Killer
Non ho mai ucciso un poliziotto, però
Più il tipo per bruciare una canna e mangiare un sacchetto di nachos
Più il tipo da leggere un romanzo, magari sui Navajo
In una giornata di sole, sono all'isolato in un poncho
Velenoso, extra malato
Dimmi come si sentono le mie barre
Dici cazzate, dimmi come si sente il pavimento del bar
Burro di cacao giovane
Sono fresco come l'odore di un'auto nuova
Cinico gatto amante delle lasagne
Chiamami Garfield
I graffiti diventano strade legittime
Etichette spray per lattine di zuppa
Dipingo i pacchetti Newport di Marine Green
Ora chi è giù?
Tre marroni, il magro grazie
Ho bisogno di un furgone nuovo di zecca
Per fare un tour in modo che possano guadagnare abbastanza fondi per inviare un Sudan
Finché non sarò abbastanza in alto
Digitare un mucchio di parole in rima
Per dirti come volo e cose del genere
Scrivere sproloqui razziali
Craigslist, inizia la guerra razziale
Alto come un cane spaziale, selvaggio come tre cinghiali in gabbia
Mamma Dukes non mi ha mai detto di andare nella mia stanza
Un giovane selvaggio, ha minacciato di mandarmi a Dehradun
È nella madrepatria
Il suo amante-papà mi ha colpito con una scopa
Nero e blu, a scuola
Dove i bambini bianchi mi chiamano Dune Coon
Sto ancora vivendo questa merda
Qualcosa come un piccione e incazzato
Scribacchiando qualche parola labiale
Per una sceneggiatura, merda letterale
Sminuiti, abbiamo ottenuto
Colpisci veloce, piccolo cazzo
Calciato, solo per risatine e merda
Va bene, che succede?
Papà guardami su Google Alert, ciao papà!
Sono al Whitney con DJ Spooky, su un iPad
Schlitz sparatutto in una lattina da donna
E cattura un po 'come puoi colpire i dossi dal fan dell'uomo dagli occhi da insetto
Puoi, puoi, puoi fare il can-can di smarty-pantaloni?
Quindi pensi di poter ballare?
Ecco il tuo puzzolente anticipo
Estremità posteriori, toccale, impila le estremità
Gente bianca, suonate questo per voi amici neri
I neri, picchiali
Cucchiaio di alci con pinne di caramelle
Chiunque si adattino alle mutandine commestibili
Prende il bicchierino da brandy di caramelle
Stringi la mano ai fan che richiedono una foto
Tipo, 'Ehi amico, ehi amico
Sei Himanshu o Victor?'
Soul dudes, troupe dello spettacolo, birre fatte in casa, troupe del carbone
Kool A.D., dal '83 vive contraddittorio
Arkansas street, come un isolato dai progetti
HP alcuni blocchi in più da altri progetti
Misuratore di conteggio in modo da non rispettare i progetti
Ora guardami, mentre ricevo cenni dai miei progetti
La logica del fratello è fermati quando ce l'hai
Ma non l'ho ancora capito
Quindi non lo fermerò
Freak-a-leak di strada
Socializzare con il fetale
I miti erediteranno la terra
La Terra erediterà i miti
Puoi fissare la strada
Ma la strada ti fissa
Parla sporco, qualcuno ti prende in giro
Fai lo stupido, qualcuno finna ride di te
Come amico
Non mi piace il tuo fottuto atteggiamento
Dio del computer gangster
Mind slut è il mio pseudonimo
Fanculo a qualcuno vertiginosamente, risatina, semplicemente miseria
Fellings whittle bitch pitch
Ma dove il tag succoso
La prima ad essere sempre la grande esigente Brooklyn o Lucy Brown
Precursore della corsa al sedere
Inoltre ne trasuda molto di più
I poliziotti amici si baciano
I pederasti, i preti si fottono le puttane
Impostiamo la bussola morale su qualcosa di un piccolo sacrilegio
Sono la pirata Jenny per tutta la città
Black Freighter, sto esagerando
Nessuno dorme stanotte
Mantieni la sveglia della tua auto la sera
Traccia di immondizia perenne
Il fastidioso tintinnio del camion dei gelati
(Ehi mondo strano)
Consapevole è stato preso a pugni dagli aristocratici
Maniaco, cervellotico, fottuto a pugni con un berretto da somaro
Guardandolo dallo spazio, puoi vedere che la gara è solo un giro
La tranquillità ora è solo un'anarchia futura, non schivata
Sto assumendo un nuovo farmaco più realtà alternativa
Qualche spostamento dimensionale
È nascosto a tutti i codardi
Gli zingari leggono il palmo e vomitano
Mi restituiscono il mio dollaro, urlando
"Oh Dio!
Fuori, mostro!»
Mumalo ha coperto una canzone ed è uno scherzo in corso
La mia commedia è comune è come materia grigia convertita in tuorlo che cola
Non sono dell'umore (fermati)
Molto di più da rimpiangere (grezzo)
Hot rod di intossicanti (roo!)
Divorando il tuo cibo (andato)
Applausi alla veridicità
Sono davvero un ragazzo smarrito
Metà uomo, metà fumo
Non scherzo, ce l'ho su -ragazzo
Porta i tuoi piccoli pantaloni tristi al gioco d'angolo
Porterò una fiammata, un'emorragia brucerò un ponte, brucerò un ragazzo
Sedere!