Traduzione del testo della canzone Winter - Daughter, Warpaint

Winter (originale)

Drifting apart like two sheets of ice, my love
Frozen hearts growing colder with time
There’s no heat from our mouths
Please take me back to my rich youth
And we were in flames, I needed I needed you
To run through my veins, like disease
And now we are strange, strangers
It’s different now
Gray faced
Eyes burnt out
Flames are gone
Gloves are on
I have a feeling
Love’s gone back
Went to the cinema, losing our minds
With comic fever, shutting confined spaces
Lost in the dark, my heart taken
Resting on your heart
And we were in flames, I needed I needed you
To run through my veins, like disease
And now we are strange, strangers
Wait for
Me to
Degrade before
You go
Caring
Pray for
Waste of
Daylight
Speaks when
Sun burns keeping
Undeveloped
Out of revenge
And degrading
My youth and stained on our sheets
It’s on a piece of me
It’s on a piece of me
Winter comes
Winter crush all
I’ve heard things that
I once had

Winter (traduzione)

Alla deriva come due lastre di ghiaccio, amore mio
Cuori congelati che diventano più freddi con il tempo
Non c'è calore dalle nostre bocche
Per favore, riportami alla mia ricca giovinezza
Ed eravamo in fiamme, avevo bisogno di te
Per correre nelle mie vene, come una malattia
E ora siamo strani, estranei
È diverso ora
Faccia grigia
Occhi bruciati
Le fiamme sono sparite
I guanti sono addosso
Ho una sensazione
L'amore è tornato
Siamo andati al cinema, perdendo la testa
Con febbre comica, chiudendo spazi ristretti
Perso nell'oscurità, il mio cuore è preso
Riposando sul tuo cuore
Ed eravamo in fiamme, avevo bisogno di te
Per correre nelle mie vene, come una malattia
E ora siamo strani, estranei
Aspettare
Anch'io
Degradare prima
Tu vai
Premuroso
Pregare per
Perdita di
Luce del giorno
Parla quando
Il sole brucia mantenendo
Sottosviluppato
Per vendetta
E degradante
La mia giovinezza e macchiato sulle nostre lenzuola
È su un pezzo di me
È su un pezzo di me
Arriva l'inverno
L'inverno schiaccia tutto
Ho sentito cose che
Ho avuto una volta