Traduzione del testo della canzone It Ain't Over (Till It's Done) - Dave Davies

It Ain't Over (Till It's Done) (originale)

I get the feeling it ain’t over
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
And my heart’s beating like a drum
I get the feeling it ain’t over
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
Well my heart’s bustin’with this love
I bet you’re wondering why I’m here
For the spiritual change, the transformation is clear
This is the time I’ve waited for all my life
There’s a fire in my soul burning deep inside
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
And my heart’s beating like a drum
I close my eyes, what do I see
See thousands of faces staring straight at me
I want to run, I want to hide, but there’s no escape
Maybe this is the way that it’s supposed to be
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
And my heart’s beating like a drum
Is the cat too fat, is the dude too old?
, and the streets were not all gold
Was it all divine inspiration or just some silly hopes
You’re looking for solutions but you won’t be told
I close my eyes to meditate
Is this all too much, is it all too little, too late
I feel the universe breath inside of me Telling me this is the way that it’s supposed to be
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
And my heart’s beating like a drum
I get the feeling it ain’t over
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
Well my heart’s beating like a drum
I get the feeling it ain’t over
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
My heart’s beating like a drum
I get the feeling it ain’t over
I get the feeling it ain’t over 'till it’s done
Well my heart’s beating like a drum

It Ain't Over (Till It's Done) (traduzione)

Ho la sensazione che non sia finita
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
E il mio cuore batte come un tamburo
Ho la sensazione che non sia finita
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
Bene, il mio cuore è scoppiato con questo amore
Scommetto che ti stai chiedendo perché sono qui
Per il cambiamento spirituale, la trasformazione è chiara
Questo è il tempo che ho aspettato per tutta la vita
C'è un fuoco nella mia anima che brucia nel profondo
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
E il mio cuore batte come un tamburo
Chiudo gli occhi, cosa vedo
Guarda migliaia di volti che mi fissano
Voglio correre, voglio nascondermi, ma non c'è via di scampo
Forse questo è il modo in cui dovrebbe essere
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
E il mio cuore batte come un tamburo
Il gatto è troppo grasso, il tipo è troppo vecchio?
, e le strade non erano tutte d'oro
È stata tutta ispirazione divina o solo alcune stupide speranze
Stai cercando soluzioni ma non ti verrà detto
Chiudo gli occhi per meditare
È tutto troppo, è tutto troppo poco, troppo tardi
Sento l'universo respirare dentro di me dicendomi che questo è il modo in cui dovrebbe essere
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
E il mio cuore batte come un tamburo
Ho la sensazione che non sia finita
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
Bene, il mio cuore batte come un tamburo
Ho la sensazione che non sia finita
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
Il mio cuore batte come un tamburo
Ho la sensazione che non sia finita
Ho la sensazione che non sia finita finché non è finita
Bene, il mio cuore batte come un tamburo