Traduzione del testo della canzone Can You Hear Me - David Bowie

Can You Hear Me (originale)

Young Americans
Can You Hear Me
Once we were lovers, can they understand?
Closer than others I was your, I was your man
Don’t talk of heartaches, (ohh), I remember them all
When I’m checking you out one day, to see if I’m
Faking it all
Can you hear me?
Can you feel me inside?
Show your love, love
Take it in right (take it in right)
Take it in right (take it in right ahh)
There’s been many others (Oo-oo-oo-oohh) so many times
Sixty new cities, an' what do I
What do I find?
I want love so badly, I want you most of all
You know, it’s harder to take it from anyone
It’s harder to fall
Can you hear me call ya?
Can you (hear me?)
Can you (feel me inside?)
Show your (love, love)
Take it in right (take it in right)
Take it in right (take it in right)
Well, can you hear me?
(yeah)
Can you feel me inside (I do)
Show your love, show your sweet,(your love) sweet love
Show me your love

Can You Hear Me (traduzione)

Giovani americani
Riesci a sentirmi
Una volta che eravamo amanti, possono capire?
Più vicino degli altri ero il tuo, ero il tuo uomo
Non parlare di dolori, (ohh), li ricordo tutti
Quando ti controllo un giorno, per vedere se lo sono
Fingere tutto
Riesci a sentirmi?
Riesci a sentirmi dentro?
Mostra il tuo amore, amore
Prendilo a destra (prendilo a destra)
Prendilo a destra (prendilo a destra ahh)
Ce ne sono stati molti altri (Oo-oo-oo-oohh) così tante volte
Sessanta nuove città, e cosa devo fare
Cosa trovo?
Voglio amare così tanto, voglio te soprattutto
Sai, è più difficile prenderlo da chiunque
È più difficile cadere
Riesci a sentirmi chiamarti?
Riesci a sentirmi?)
Riesci (mi senti dentro?)
Mostra il tuo (amore, amore)
Prendilo a destra (prendilo a destra)
Prendilo a destra (prendilo a destra)
Bene, mi senti?
(Sì)
Riesci a sentirmi dentro (lo faccio)
Mostra il tuo amore, mostra il tuo dolce,(il tuo amore) dolce amore
Mostrami il tuo amore