Traduzione del testo della canzone Outside - David Bowie

Outside (originale)

Now
Not tomorrow
Yesterday
Not tomorrow
It happens today
The damage today
They fall on today
They beat on the outside
And I’ll stand by you
Now
Not tomorrow
It’s happening now
Not tomorrow
It’s happening now
The crazed in the hot-zone
The mental and diva’s hands
The fisting of life
To the music outside
To the music outside
It happens outside
The music is outside
It’s happening outside
The music is outside
It’s happening
Now
Not tomorrow
Yesterday
Not tomorrow
The music is outside
It’s happening outside
The music is outside
The music is outside
Outside
Outside
Outside

(traduzione)

Adesso
Non domani
Ieri
Non domani
Succede oggi
Il danno di oggi
Cadono su oggi
Hanno battuto all'esterno
E ti starò accanto
Adesso
Non domani
Sta succedendo ora
Non domani
Sta succedendo ora
I pazzi nella zona calda
Le mani del mentale e della diva
Il fisting della vita
Alla musica fuori
Alla musica fuori
Succede fuori
La musica è fuori
Sta succedendo fuori
La musica è fuori
Sta succedendo
Adesso
Non domani
Ieri
Non domani
La musica è fuori
Sta succedendo fuori
La musica è fuori
La musica è fuori
Fuori
Fuori
Fuori