Traduzione del testo della canzone Sweet Thing (Reprise) - David Bowie

Sweet Thing (Reprise) (originale)

If you want it, boys, get it here thing
'Cause hope, boys, is a cheap thing, cheap thing
Is it nice in your snow storm, freezing your brain?
Do you think that your face looks the same?
Then let it be, it’s all I ever wanted
It’s a street with a deal, and a taste
It’s got claws, it’s got me, it’s got you

Sweet Thing (Reprise) (traduzione)

Se lo volete, ragazzi, prendetelo qui
Perché la speranza, ragazzi, è una cosa a buon mercato, una cosa a buon mercato
È bello nella tempesta di neve, congelandoti il ​​cervello?
Pensi che il tuo viso sia lo stesso?
Allora lascia che sia, è tutto ciò che ho sempre desiderato
È una strada con un affare e un gusto
Ha gli artigli, ha me, ha te