![The Drowned Girl (Vom Ertrunkenen Mädchen) - David Bowie](https://cdn.muztext.com/i/32847557872333925347.jpg)
Data di rilascio: 28.09.2017
Etichetta discografica: JONES, Parlophone, Tintoretto Entertainment Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Drowned Girl (Vom Ertrunkenen Mädchen)(originale) |
Once she had drowned and started her slow descent |
Down the streams to where the great rivers broaden |
Oh, the open sky chant most magnificent |
As if it was acting as her body’s guardian |
Wreck and duck weed slowly increased her weight |
By clasping her in their slimy grip |
Through her limbs, the cold blooded fishes played |
Creatures and plant life kept on, thus obstructing her last trip |
And the sky that same evening grew dark as smoke |
And its stars through the night kept the brightness still soaring |
But it quickly grew clear when dawn now broke |
To see that she got one further morning |
Once her pallid trunk had rotted beyond repair |
It happened quite slowly that she gently slipped from God’s thoughts |
First with her face, then her hands, right at the last with her hair |
Leaving those corpse-choked rivers just one more corpse |
(traduzione) |
Una volta che era annegata e aveva iniziato la sua lenta discesa |
Giù per i ruscelli fino a dove si allargano i grandi fiumi |
Oh, il canto a cielo aperto più magnifico |
Come se agisse da custode del suo corpo |
L'erba del relitto e dell'anatra aumentava lentamente il suo peso |
Stringendola nella loro presa viscida |
Attraverso le sue membra, i pesci a sangue freddo giocavano |
Le creature e la vita vegetale continuarono, ostacolando così il suo ultimo viaggio |
E il cielo quella sera stessa divenne scuro come il fumo |
E le sue stelle per tutta la notte mantennero la luminosità ancora svettante |
Ma è diventato rapidamente chiaro quando l'alba ora è spuntata |
Per vedere che aveva un'altra mattina |
Una volta il suo pallido tronco era marcito irreparabilmente |
Accadde abbastanza lentamente che lei scivolò dolcemente dai pensieri di Dio |
Prima con il viso, poi con le mani, infine con i capelli |
Lasciando quei fiumi soffocati dai cadaveri solo un altro cadavere |
Tag delle canzoni: #The Drowned Girl
Nome | Anno |
---|---|
Under Pressure ft. David Bowie | 2002 |
Starman | 2014 |
The Man Who Sold the World | 1970 |
Without You I'm Nothing ft. David Bowie | 2016 |
Modern Love | 2014 |
Changes ft. David Bowie | 2004 |
Moonage Daydream | |
Let's Dance | 2012 |
Criminal World | 2018 |
Fame | 2002 |
Heroes | 2002 |
Wild Is the Wind | 1981 |
Rebel Rebel | 2014 |
Cat People (Putting Out Fire) | 2017 |
I'm Deranged | 2000 |
Ziggy Stardust | |
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys | 2014 |
Right | 2016 |
Rock 'n' Roll Suicide | 2019 |
The Stars (Are Out Tonight) | 2014 |