Traduzione del testo della canzone The Pretty Things Are Going To Hell - David Bowie

The Pretty Things Are Going To Hell (originale)

What to wear
What to say
What to do on a sunny day
Who to phone
Who to fight
Who to dance with on Sunday night
Reaching the very edge, you know
Reaching the very edge
Going to the other side
Reaching the very edge
Chorus:
You’re still breathing but you don’t know why
Life’s bit and sometimes you die
You’re still breathing but you just can’t tell
Don’t hold your breath but the pretty things are going to hell
I am a drug
I am a dragon
I am the best jazz you’ve ever seen

The Pretty Things Are Going To Hell (traduzione)

Cosa vestire
Cosa dire
Cosa fare in una giornata di sole
A chi chiamare
Chi combattere
Con chi ballare la domenica sera
Raggiungere il limite, lo sai
Raggiungere il limite
Andando dall'altra parte
Raggiungere il limite
Coro:
Stai ancora respirando ma non sai perché
La vita è un po' e a volte muori
Stai ancora respirando ma non puoi dirlo
Non trattenere il respiro, ma le cose belle andranno all'inferno
Sono una droga
Sono un drago
Sono il miglior jazz che tu abbia mai visto