Traduzione del testo della canzone Without You - David Bowie

Without You (originale)

Just when I’m ready to throw in my hand
Just when the best things in life are gone
I look into your eyes
There’s no smoke without fire
You’re exactly who I want to be with
Without you
What would I do?
And when I’m willing to call it a day
Just when I won’t take another chance
I hold your hand
There’s no smoke without fire
Woman, I love you
Without you
What would I do?

Without You (traduzione)

Proprio quando sono pronto per gettarmi nella mano
Proprio quando le cose migliori della vita sono sparite
Ti guardo negli occhi
Non c'è fumo senza fuoco
Sei esattamente la persona con cui voglio essere
Senza di te
Cosa farei?
E quando sarò disposto a chiamarlo un giorno
Proprio quando non prenderò un'altra possibilità
Ti tengo la mano
Non c'è fumo senza fuoco
Donna, ti amo
Senza di te
Cosa farei?