Traduzione del testo della canzone Can't U Feel The Change - David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud

Can't U Feel The Change (originale)

Can’t You Feel The Change
aka People Oh People
People Oh People
There are mountains in our way
We got brother against brother
How will we stand on judgement day?
Oh People oh people
We gotta find a better way
If we keep fighting
If we keep dividing
Tell me where will the children play?
Chorus
Can’t you feel the change
Can’t you feel the change
Can’t you feel the change
People oh people
Hear every word I say
We come in all different colors
No one’s above the other
We are all the same
People oh people
Let’s put hatred to an end
In our hearts we have the answer
In our souls we have the power
Together we can make a change
Chorus
People,
Can’t you see the walls tumbling down?
People can’t you feel the chains breaking down?
A revolution is going down
A revolution is going down

Can't U Feel The Change (traduzione)

Non riesci a sentire il cambiamento
alias Persone Oh Persone
Persone Oh Persone
Ci sono montagne sulla nostra strada
Abbiamo fratello contro fratello
Come staremo nel giorno del giudizio?
Oh gente, oh gente
Dobbiamo trovare un modo migliore
Se continuiamo a combattere
Se continuiamo a dividere
Dimmi dove giocheranno i bambini?
Coro
Non riesci a sentire il cambiamento
Non riesci a sentire il cambiamento
Non riesci a sentire il cambiamento
Persone oh persone
Ascolta ogni parola che dico
Siamo disponibili in tutti i diversi colori
Nessuno è al di sopra dell'altro
Siamo tutti uguali
Persone oh persone
Mettiamo fine all'odio
Nei nostri cuori abbiamo la risposta
Nelle nostre anime abbiamo il potere
Insieme possiamo apportare un cambiamento
Coro
Persone,
Non riesci a vedere i muri crollare?
Persone non riesci a sentire le catene che si rompono?
Una rivoluzione sta scendendo
Una rivoluzione sta scendendo