Traduzione del testo della canzone End Of The Line - David Phelps

End Of The Line (originale)

I don’t know where this road is going
I’ve never been this way before
But I’ll take a chance if you can show me
You’re inside each open door
I’ve grown to love reckless abandon
It feels so dangerous and free
The truth is I am only standing
Because you won’t abandon me
The water rises all around me
And the ground shakes at my feet
My worst enemies surround me
And I feel the sun’s heat
The flames threaten to consume me
And the wind howls from behind
But I’d risk everything to know
That you are mine
At the end of the line
I have entered love’s asylum
Stripped of what I thought was real
I pray it’s more than just illusion
Can I trust in what your eyes reveal
The water rises all around me
And the ground shakes at my feet
My worst enemies surround me
And I feel the sun’s heat
The flames threaten to consume me
And the wind howls from behind
But I’d risk everything to know
That you are mine
At the end of the line
It’s a lesson we may never learn
That you have to touch the fire
To feel the burn
The water rises all around me
And the ground shakes at my feet
My worst enemies surround me
And I feel the heat
The flames threaten to consume me
And the wind howls from behind
But I’d risk everything to know
That you are mine
At the end of the line
At the end of the line

(traduzione)

Non so dove stia andando questa strada
Non sono mai stato così prima
Ma prenderò una possibilità se puoi mostrarmelo
Sei dentro ogni porta aperta
Ho imparato ad amare l'abbandono sconsiderato
Sembra così pericoloso e gratuito
La verità è che sto solo in piedi
Perché non mi abbandonerai
L'acqua sale tutt'intorno a me
E la terra trema ai miei piedi
I miei peggiori nemici mi circondano
E sento il calore del sole
Le fiamme minacciano di consumarmi
E il vento ulula da dietro
Ma rischierei tutto per sapere
Che sei mio
Alla fine della riga
Sono entrato nel manicomio dell'amore
Spogliato di ciò che pensavo fosse reale
Prego che sia più di una semplice illusione
Posso fidarmi di ciò che rivelano i tuoi occhi
L'acqua sale tutt'intorno a me
E la terra trema ai miei piedi
I miei peggiori nemici mi circondano
E sento il calore del sole
Le fiamme minacciano di consumarmi
E il vento ulula da dietro
Ma rischierei tutto per sapere
Che sei mio
Alla fine della riga
È una lezione che potremmo non imparare mai
Che devi toccare il fuoco
Per sentire il bruciore
L'acqua sale tutt'intorno a me
E la terra trema ai miei piedi
I miei peggiori nemici mi circondano
E sento il calore
Le fiamme minacciano di consumarmi
E il vento ulula da dietro
Ma rischierei tutto per sapere
Che sei mio
Alla fine della riga
Alla fine della riga