Traduzione del testo della canzone Ghost Town (Freedom) - David Phelps

Ghost Town (Freedom) (originale)

The earth was new, a great frontier
The perfect place to spread his fear
So satan set up shop to draw them in
Bright lights to display all his wares
«Come on in, forget your cares»
That devil knew just how to package sin
People came from far and wide
Not a guilty soul denied
But before they knew they’d been deceived
They’d step inside and never leave
They said his eyes were black as coal
His voice a shudder to the soul
He preyed upon the broken and the proud
He told them they were lost for good
No one loved them and who would
Before too long he owned that fallen town
And from inside the gates they’d wail:
Who can save us from this hell?
And as their hopes turned into tears
He laughed and all his demons stood and cheered
Then down a dirt road from the east
Came one, they said, could slay the beast
But did not fight with bullets or a sword
They called him Mercy and at his side
A thousand angels chose to ride
And as they moved, the ground, like thunder, roared
Stepping down from his white horse
And with a supernatural force
He spoke to his demonic foe
«I'm here to keep the law so let them go»
But that great deceiver only grinned
As his demons rallied to defend
He said: «The price of justice must be paid!»
So Mercy, rising from his seat
Showed them all his hands and feet
And said: «I am the lamb that was slayed»
Then the demons and their thief
Stheir heads in disbelief
And began to writhe upon the ground
When they saw he held the keys to their ghost town
Then one by one the slaves began to shout
And the captives found their way out
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Then one by one the slaves began to shout
And the captives found their way out
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Then one by one the slaves began to shout
And the captives found their way out
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom

(traduzione)

La terra era nuova, una grande frontiera
Il posto perfetto per diffondere la sua paura
Quindi Satana aprì un negozio per attirarli
Luci luminose per mostrare tutte le sue mercanzie
«Entra, dimentica le tue preoccupazioni»
Quel diavolo sapeva proprio come impacchettare il peccato
La gente veniva da ogni parte del mondo
Non un'anima colpevole negata
Ma prima che si rendessero conto di essere stati ingannati
Sarebbero entrati e non se ne sarebbero mai andati
Dissero che i suoi occhi erano neri come il carbone
La sua voce fa rabbrividire l'anima
Ha predato gli afflitti e gli orgogliosi
Disse loro che erano persi per sempre
Nessuno li amava e chi l'avrebbe fatto
In poco tempo possedeva quella città caduta
E da dentro i cancelli piangevano:
Chi può salvarci da questo inferno?
E quando le loro speranze si sono trasformate in lacrime
Rise e tutti i suoi demoni si alzarono e applaudirono
Poi lungo una strada sterrata da est
Ne è venuto uno, dissero, in grado di uccidere la bestia
Ma non ha combattuto con proiettili o con una spada
Lo chiamavano Misericordia e al suo fianco
Mille angeli hanno scelto di cavalcare
E mentre si muovevano, la terra, come un tuono, ruggiva
Scendendo dal suo cavallo bianco
E con una forza soprannaturale
Ha parlato con il suo nemico demoniaco
«Sono qui per mantenere la legge, quindi lasciali andare»
Ma quel grande ingannatore si limitò a sorridere
Mentre i suoi demoni si radunavano per difendersi
Disse: «Bisogna pagare il prezzo della giustizia!»
Quindi Misericordia, alzandosi dal suo seggio
Mostrò loro tutte le sue mani e piedi
E disse: «Io sono l'agnello che fu immolato»
Poi i demoni e il loro ladro
Le loro teste sono incredule
E cominciò a contorcersi per terra
Quando hanno visto che teneva le chiavi della loro città fantasma
Poi uno dopo l'altro gli schiavi iniziarono a gridare
E i prigionieri hanno trovato la loro via d'uscita
La misericordia spezzò le catene ed essi gridarono:
Libertà
Libertà
Libertà
La misericordia spezzò le catene ed essi gridarono:
Libertà
Libertà
Libertà
Poi uno dopo l'altro gli schiavi iniziarono a gridare
E i prigionieri hanno trovato la loro via d'uscita
La misericordia spezzò le catene ed essi gridarono:
Libertà
Libertà
Libertà
La misericordia spezzò le catene ed essi gridarono:
Libertà
Libertà
Libertà
Poi uno dopo l'altro gli schiavi iniziarono a gridare
E i prigionieri hanno trovato la loro via d'uscita
La misericordia spezzò le catene ed essi gridarono:
Libertà
Libertà
Libertà