Traduzione del testo della canzone The Wind And The Waves - David Phelps

The Wind And The Waves (originale)

All you had to do was raise your hand
Speak the words, «Peace be still», and all
The anger, all the fury of that raging storm
Surrendered to Your will
Even the wind and the waves obey- why can’t I
Why can’t I?
Where is my faith, is it lost at sea?
Lord help me to be more like the wind and the waves
When the storms of life take me by surprise, and my
Faith gets swept overboard, I hate it when I give into
All my fears instead of trusting in You, Lord
Lord, save me from my unbelief.
Save me, oh save me
Lord help me to be like the wind and the waves.
Save me
Oh, I want to be like the wind and the waves

The Wind And The Waves (traduzione)

Tutto quello che dovevi fare era alzare la mano
Pronuncia le parole «La pace sia calma» e tutto
La rabbia, tutta la furia di quella tempesta furiosa
Arrendersi alla vostra volontà
Anche il vento e le onde obbediscono, perché non posso
Perché non posso?
Dov'è la mia fede, è persa in mare?
Signore, aiutami ad essere più simile al vento e alle onde
Quando le tempeste della vita mi prendono di sorpresa, e il mio
La fede viene spazzata via, odio quando cedo
Tutte le mie paure invece di confidare in Te, Signore
Signore, salvami dalla mia incredulità.
Salvami, oh salvami
Signore, aiutami ad essere come il vento e le onde.
Salvami
Oh, voglio essere come il vento e le onde