Traduzione del testo della canzone Attack of the Spiders - Dawnbringer

Attack of the Spiders (originale)

It’s an eight-leg showdown
As they drop down
Hot sweat web threat
Just above your head
It’s an all-night black scare
Lifelong nightmare
Comes true, covers you
Thrashing in your bed
And now you’re half awake
But you still shake
It’s a lights-out deathstrike
One touch deathlike
Overcome, scared dumb
Waiting to be saved
In an eight-blade knife fight
Ending tonight
Bedroom your tomb
Sleeping in your grave
You could be lying still
Still there will be
Webs of intrigue intertwined
Headless answers you can’t find
From your ceiling to attack
You, the victim, on your back
On your back!
Although you’re half asleep
Know you’ll be in
Webs of intrigue intertwined
Headless answers you can’t find
From your ceiling to attack
You, the victim, on your back
On your back!

Attack of the Spiders (traduzione)

È una resa dei conti in otto tappe
Mentre scendono
Minaccia web sudore caldo
Appena sopra la tua testa
È uno spavento nero per tutta la notte
Incubo per tutta la vita
Si avvera, ti copre
Dimenarsi nel tuo letto
E ora sei mezzo sveglio
Ma tremi ancora
È un attacco mortale a luci spente
Un tocco mortale
Sopraffatto, stupido spaventato
In attesa di essere salvato
In una rissa con coltelli a otto lame
Finisce stasera
Camera da letto la tua tomba
Dormire nella tua tomba
Potresti stare immobile
Ci sarà ancora
Reti di intrighi intrecciate
Risposte senza testa che non riesci a trovare
Dal tuo soffitto per attaccare
Tu, la vittima, sulla tua schiena
Alle tue spalle!
Anche se sei mezzo addormentato
Sappi che ci sarai
Reti di intrighi intrecciate
Risposte senza testa che non riesci a trovare
Dal tuo soffitto per attaccare
Tu, la vittima, sulla tua schiena
Alle tue spalle!