Traduzione del testo della canzone So Much for Sleep - Dawnbringer

So Much for Sleep (originale)

Welcome to the distance
Welcome to your hole
Just lie down and think
The same old thoughts you can’t control
You’re not crazy --
Just insane
Lying to the lunatic who lives inside your brain
Might pray tonight
(Repeated 4 times)
Take me
This could be the moment --
The one that never ends
A night so long it seems the sun
May never rise again
No more dreams
No more sleep
Welcome to the future
Where you’re buried twice as deep
Might pray tonight
(Repeated 4 times)
Take me tonight
(Repeated 3 times)
Hey, hey

So Much for Sleep (traduzione)

Benvenuto in lontananza
Benvenuto nella tua tana
Sdraiati e pensa
Gli stessi vecchi pensieri che non puoi controllare
Non sei pazzo...
Solo pazzo
Mentire al pazzo che vive nel tuo cervello
Potrebbe pregare stasera
(Ripetuto 4 volte)
Prendimi
Questo potrebbe essere il momento --
Quello che non finisce mai
Una notte così lunga da sembrare il sole
Potrebbe non risorgere mai più
Niente più sogni
Non più dormire
Benvenuto nel futuro
Dove sei sepolto il doppio della profondità
Potrebbe pregare stasera
(Ripetuto 4 volte)
Portami stasera
(Ripetuto 3 volte)
Ehi, ehi