| Will:
| Volere:
|
| Noooooo
| Nooooo
|
| Verse 1:
| Versetto 1:
|
| I gotta slow down, and find the one that’s right for me
| Devo rallentare e trovare quello che fa per me
|
| I’ll be on the look out
| Sarò in allerta
|
| Please tell me where could she be
| Per favore, dimmi dove potrebbe essere
|
| Bridge:
| Ponte:
|
| I’m sick and tired of struggling and still can’t find the one (one)
| Sono stufo e stanco di lottare e ancora non riesco a trovare quello (uno)
|
| When I find that perfect shawty, I swear that I’m done
| Quando trovo quella shawty perfetta, giuro che ho finito
|
| These phonies make it hard to see, please reveal yourself to me
| Questi falsi lo rendono difficile da vedere, per favore rivelati a me
|
| I know she’s waiting for me I believe
| So che mi sta aspettando, credo
|
| Is she on my left (oh), is she on my right (oh), is she in the middle,
| È alla mia sinistra (oh), è alla mia destra (oh), è nel mezzo,
|
| is she here tonight
| è qui stasera?
|
| I been searchin high, I been searchin low
| Ho cercato in alto, ho cercato in basso
|
| I don’t wanna search no more
| Non voglio più cercare
|
| I need a girl girl-friend (i need a girl), a girl girl-friend
| Ho bisogno di una ragazza ragazza (ho bisogno di una ragazza), una ragazza ragazza
|
| I need a girl-friend
| Ho bisogno di una fidanzata
|
| I need a girl-friend
| Ho bisogno di una fidanzata
|
| Verse 2:
| Verso 2:
|
| Feels like I’m close now
| Mi sembra di essere vicino ora
|
| Something’s in the air tonight
| Qualcosa è nell'aria stasera
|
| I don’t wanna fooooool around
| Non voglio scherzare
|
| I’m on the biggest mission of my life
| Sono impegnato nella più grande missione della mia vita
|
| Bridge:
| Ponte:
|
| I’m sick and tired of struggling and still can’t find the one (still can’t find
| Sono stufo e stanco di lottare e ancora non riesco a trovare quello (ancora non riesco a trovarlo
|
| the one)
| l'unico)
|
| When I find that perfect shawty, I swear that I’m done
| Quando trovo quella shawty perfetta, giuro che ho finito
|
| All These phonies make it hard to see, please reveal yourself to me
| Tutti questi falsi rendono difficile vederli, per favore rivelati a me
|
| She’s somewhere waiting for me I believe
| È da qualche parte che mi aspetta credo
|
| Robert:
| Roberto:
|
| I need somebody to hold
| Ho bisogno di qualcuno da tenere
|
| Mike:
| Mike:
|
| Need somebody to talk to when I’m out on the road
| Ho bisogno di qualcuno con cui parlare quando sono in viaggio
|
| Robert:
| Roberto:
|
| Need somebody to heat the bed when it’s cold
| Hai bisogno di qualcuno che riscaldi il letto quando fa freddo
|
| Mike:
| Mike:
|
| For get time is automatic she’s my fo sho
| Per ottenere il tempo è automatico lei è la mia fo sho
|
| Robert:
| Roberto:
|
| Yea she’s my fo sho
| Sì, è la mia fo sho
|
| Will:
| Volere:
|
| Imma pull out the call (woo hoo woo hoo)
| Ritirerò la chiamata (woo hoo woo hoo)
|
| Robert:
| Roberto:
|
| But you can’t be too far (woo hoo woo hoo)
| Ma non puoi essere troppo lontano (woo hoo woo hoo)
|
| I’m not giving up until I reach you girl
| Non mi arrendo finché non ti raggiungo ragazza
|
| Brian:
| Brian:
|
| I just need that one to share my world | Ho solo bisogno di quello per condividere il mio mondo |