Traduzione del testo della canzone This Christmas - Day26

This Christmas (originale)

Watching the snow fall by the moonlight
Got you wrapped up in my arms, girl it’s so right
(Mm) No place I’d rather be on this night
Girl I got my private party all over your body, now
This Christmas, something, let something, I’m feeling something different I
want to try
Like me & you —
Kissing each other, under covers, candlelight (Yeah)
Looking at the tree, there’s so much there
But I wish I could wrap you up and put you under there
Cause that’s all I want is you, that’s all I want is you
That’s all I need is you, that’s all I need is you
This Christmas is all about the little things
(Christmas) So I’ll put you before everything
This Christmas, this Christmas, this Christmas (Christmas)
It’s Christmas and it’ll never be the same again
(Christmas) Girl it’s something about this —
Christmas, this Christmas, this Christmas
(Christmas, with you)
Let me be the first to say it’s been rough
We’re always breaking up then we’re right back together
Everything you did I took for granted
You couldn’t stand it, now we’re making it together
Picture us hugging and kissing under the mistle toe (Toe, toe, toe)
I’ma eat you up like the cookies that get left for Santa Claus (Oh)
Looking at the tree, there’s so much there
But I wish I could wrap you up and put you under there
Cause that’s all I want is you, that’s all I want is you
That’s all I need is you, that’s all I need is you
This Christmas is all about the little things
(Christmas) So I’ll put you above everything
This Christmas, this Christmas, this Christmas (Christmas)
It’s Christmas and it’ll never be the same again
(Christmas) Girl it’s something about this —
Christmas, this Christmas, this Christmas
(Christmas, with you)
If I could wish upon a star tonight
I wish you’d be in my life forever
Baby nothing’s ever felt so right
This Christmas, lets cherish the time together
Baby all that really matters to me is right here, right now
Finally figured it out
(You-ooh) The greatest gift of heaven is you
This Christmas is all about the special things
(Christmas) So I’ll put you before everything
This Christmas, this Christmas, this Christmas (Christmas)
It’s Christmas and it’ll never be the same again
(Christmas) Girl it’s something about this —
Christmas, this Christmas, this Christmas
(Christmas, with you)
Jingle bell, jingle bell
Girl I’m here to say
Jingle bell, jingle bell
It’s Christmas everyday

This Christmas (traduzione)

Guardare la neve cadere al chiaro di luna
Ti ho avvolto tra le mie braccia, ragazza, è così giusto
(Mm) Nessun posto in cui preferirei essere questa notte
Ragazza, ora ho la mia festa privata su tutto il corpo
Questo Natale, qualcosa, lascia qualcosa, sento qualcosa di diverso io
voglio provare
Come me e te —
Baciarsi, sotto le coperte, a lume di candela (Sì)
Guardando l'albero, c'è così tanto lì
Ma vorrei poterti avvolgere e metterti lì sotto
Perché è tutto ciò che voglio sei tu, è tutto ciò che voglio sei tu
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, questo è tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Questo Natale è tutto incentrato sulle piccole cose
(Natale) Quindi ti metto prima di tutto
Questo Natale, questo Natale, questo Natale (Natale)
È Natale e non sarà mai più lo stesso
(Natale) Ragazza, è qualcosa su questo -
Natale, questo Natale, questo Natale
(Natale, con te)
Lascia che sia il primo a dire che è stata dura
Ci lasciamo sempre, quindi torniamo subito insieme
Tutto quello che hai fatto l'ho dato per scontato
Non potevi sopportarlo, ora lo stiamo facendo insieme
Immagina di abbracciarci e baciarci sotto il dito del vischio (Toe, toe, toe)
Ti mangio come i biscotti lasciati per Babbo Natale (Oh)
Guardando l'albero, c'è così tanto lì
Ma vorrei poterti avvolgere e metterti lì sotto
Perché è tutto ciò che voglio sei tu, è tutto ciò che voglio sei tu
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, questo è tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Questo Natale è tutto incentrato sulle piccole cose
(Natale) Quindi ti metterò al di sopra di tutto
Questo Natale, questo Natale, questo Natale (Natale)
È Natale e non sarà mai più lo stesso
(Natale) Ragazza, è qualcosa su questo -
Natale, questo Natale, questo Natale
(Natale, con te)
Se potessi augurare a una stella stasera
Vorrei che tu fossi nella mia vita per sempre
Tesoro, niente è mai stato così bene
Questo Natale, godiamoci il tempo insieme
Tesoro, tutto ciò che conta davvero per me è proprio qui, proprio ora
Finalmente l'ho capito
(Tu-ooh) Il più grande dono del cielo sei tu
Questo Natale è tutto incentrato sulle cose speciali
(Natale) Quindi ti metto prima di tutto
Questo Natale, questo Natale, questo Natale (Natale)
È Natale e non sarà mai più lo stesso
(Natale) Ragazza, è qualcosa su questo -
Natale, questo Natale, questo Natale
(Natale, con te)
Jingle bell, jingle bell
Ragazza, sono qui per dire
Jingle bell, jingle bell
È Natale tutti i giorni