Traduzione del testo della canzone Party At My House - Daz Dillinger, Kurupt Young Gotti

Party At My House (originale)

Well… this is the party where the people get hardy
Where the party never just don’t stop
So just clap your hands and stomp your feet
And make your body rock
Well… I'm D-A-Z, the MC of the night
Came here to jam just to rock the mic
(Kurupt)
Now gangsta don’t dance, they boogie with
A little of this and a little bit of that and a fat 50 sack
(Daz)
Come on and break it down.
Baby girl, let me see you
Do your thang
Man I love it when the party just swang
Shake it all around and let your boo-ty' swang
(Kurupt)
You know there’s a party goin on and my moms ain’t home
The feeling is right, we doin this all night long
(Daz)
Come on make it hot
Baby girl, won’t you do your thang, make it pop
It’s a party at my house
It’s about to go… It's about to go DOWN!
It’s a party at my house (It's a party at my house)
It’s about to go… it's about to go DOWN!
(Daz)
Stepped to the bar and ordered a drink
Pull out my money, grab my bank
Sat at the table and to smoke some dank
(Kurupt)
Posted by the bar and I did my thang
I seen this bad bad bitch so i bought her a drink
Now let’s see how much ass this bitch can shake
(Daz)
Now get down to the rhythm of the funky beat
(Kurupt)
Yeah Ima gangsta and that’s all I be
I’m gettin all these bitches like 1,2,3
(Daz)
Be sure to talk
If she a freak then we fade tomorrow
(Kurupt)
Yeah, since I been born, I been born to ball
That’s right, we havin a party y’all
For all my loc’s and doggs;
For all my hoggs and G’s
I put the dick in the mouth
(Daz)
Now that’s what I’m talkin about
(Daz)
Now… If you really really want it, bitch come get it
(Kurupt)
I wanted to see if you was all down wit it
(Daz)
See, i told you once and I told you twice
(Kurupt)
Bitch, you gon' give up the pussy tonight
(Daz+Kurupt)
K: Nigga, D-O-G
D: The K-U-R-U-P-T
K: Most definitely
D: We the D-O double G
K: Professionally
D: In the place to be
K: The D-P-G-C
(Daz)
Now, get your freak on, freak on
Get your freak on
(Kurupt)
Now, get your gangsta on, gangsta on
Homie get your gangsta on
(Daz)
Now get your groove on, groove on
Groove on, groove on
(Kurupt)
Now get yo walk on, yo walk on
Yo walk on

Party At My House (traduzione)

Bene... questa è la festa in cui le persone diventano forti
Dove la festa non si ferma mai
Quindi batti le mani e batti i piedi
E fai tremare il tuo corpo
Beh... io sono D-A-Z, l'MC della notte
Sono venuto qui per incepparsi solo per scuotere il microfono
(Kurrupt)
Ora i gangsta non ballano, si ballano con
Un po' di questo e un po' di quello e un sacco da 50 grassi
(Daz)
Vieni e scomponilo.
Bambina, fammi vedere
Fai il tuo grazie
Amico, adoro quando la festa è semplicemente altalenante
Scuotilo tutto intorno e lascia oscillare il tuo bottino
(Kurrupt)
Sai che c'è una festa in corso e mia madre non è a casa
La sensazione è giusta, lo facciamo per tutta la notte
(Daz)
Dai fai caldo
Bambina, non farai il tuo grazie, fallo pop
È una festa a casa mia
Sta per andare... Sta per andare GIÙ!
È una festa a casa mia (è una festa a casa mia)
Sta per andare... sta per scendere giù!
(Daz)
Sono andato al bar e ho ordinato un drink
Tira fuori i miei soldi, prendi la mia banca
Seduto a tavola e a fumare un po' di umido
(Kurrupt)
Inserito dal bar e ho fatto il mio grazie
Ho visto questa brutta puttana così le ho comprato da bere
Ora vediamo quanto culo può scuotere questa cagna
(Daz)
Ora scendi al ritmo del ritmo funky
(Kurrupt)
Sì, sono un gangsta ed è tutto ciò che sono
Sto ottenendo tutte queste puttane come 1,2,3
(Daz)
Assicurati di parlare
Se lei è un mostro, domani svaniamo
(Kurrupt)
Sì, da quando sono nato, sono nato per la palla
Esatto, abbiamo una festa, tutti voi
Per tutti i miei loc e i miei cani;
Per tutti i miei hoggs e G's
Metto il cazzo in bocca
(Daz)
Ora è di questo che sto parlando
(Daz)
Ora... Se lo vuoi davvero, cagna vieni a prenderlo
(Kurrupt)
Volevo vedere se eri completamente giù di morale
(Daz)
Vedi, te l'ho detto una volta e te l'ho detto due volte
(Kurrupt)
Puttana, stanotte rinuncerai alla figa
(Daz+Kurrupt)
K: Nigga, D-O-G
D: Il K-U-R-U-P-T
K: Sicuramente
D: Noi il D-O doppia G
K: Professionalmente
D: Nel posto essere
K: Il D-P-G-C
(Daz)
Ora, scatenati, scatenati
Mettiti in gioco
(Kurrupt)
Ora, dai il tuo gangsta, gangsta
Amico, dai il tuo gangsta
(Daz)
Ora dai il tuo ritmo, vai avanti
Scanalare, scanalare
(Kurrupt)
Ora continua a camminare, continua a camminare
Continua a camminare