| You find an MC like me who’s strong
| Trovi un MC come me che è forte
|
| Leavin motherfucker’s aborted, with no verbal support
| Leavin figlio di puttana ha abortito, senza supporto verbale
|
| And when I command the microphone I gets deadly as Kahn though
| E quando comando il microfono divento letale come Kahn però
|
| With a bear and a snake and a panda, I’m on those
| Con un orso, un serpente e un panda, ci sono io
|
| Who can withstand, the mo’power I gain
| Chi può resistere, il mo'power che guadagno
|
| and make it possible for me to drop a few to wreck ya brain
| e permettimi di lasciarne alcuni per romperti il cervello
|
| Imagine and keep on wishin upon a star
| Immagina e continua a desiderare una stella
|
| Finally realizing who the fuck we are
| Finalmente capiamo chi cazzo siamo
|
| When I penetrate, it’s been withstandin, faded
| Quando ho penetrato, è stato resistente, sbiadito
|
| would it be the greatest MC of all time
| sarebbe il più grande MC di tutti i tempi
|
| When I created rhyme for the simple fact
| Quando ho creato la rima per il semplice fatto
|
| When I attack I crush your pride
| Quando attacco, schiaccio il tuo orgoglio
|
| My intention to ride, every time all night
| La mia intenzione di guidare, ogni volta per tutta la notte
|
| I’m faced with the scars beyond this one bar
| Devo affrontare le cicatrici oltre questa barra
|
| for me to put down my guard, I’m faced with it, I’m a ride
| per poter abbassare la guardia, devo affrontarlo, sono una cavalcata
|
| breakin in gas with the six-eight all day
| fare benzina con le sei-otto tutto il giorno
|
| In and out with my pay
| Dentro e fuori con la mia paga
|
| I’m soon to count the bodies…
| Presto conterò i corpi...
|
| Verse Two: Tupac
| Verso due: Tupac
|
| So mandatory my elevation my lyrics like orientation
| Così obbligatoria la mia elevazione, i miei testi come l'orientamento
|
| So you can be more familiar with tha nigga you facin
| Quindi puoi avere più familiarità con il negro che stai affrontando
|
| We must be based on nothin better than communication
| Non dobbiamo basarci su niente di meglio della comunicazione
|
| Known to damage and highly flamable like gas stations
| Noto per danneggiare e altamente infiammabile come le stazioni di servizio
|
| Sorry I left that ass waitin
| Scusa se ho lasciato quel culo in attesa
|
| No more procrastination give up to fate, and get that asss shakin
| Niente più procrastinazione, rinuncia al destino e fatti scuotere il culo
|
| I’m bustin and makin motherfuckers panic
| Sono bustin e faccio prendere dal panico i figli di puttana
|
| Don’t take ya life for granted put that ass in the dirt
| Non darti la vita per scontata, metti quel culo nella sporcizia
|
| You swear the bitch was planted
| Giuri che la puttana è stata piantata
|
| My lyrics motivate the planet
| I miei testi motivano il pianeta
|
| It’s similar to Rhythm Nation
| È simile a Rhythm Nation
|
| but thugged out, forgive me Janet
| ma teppista, perdonami Janet
|
| Who’s in control I’m acvtivatin yo souls
| Chi ha il controllo Sto attivando le tue anime
|
| You know, the way the games get controlled
| Sai, il modo in cui i giochi vengono controllati
|
| Yo, two years ago, a friend of mine
| Yo, due anni fa, un mio amico
|
| Told me Alize and Cristal blows your mind
| Me l'ha detto Alize e Cristal ti lascia a bocca aperta
|
| Bear witness to the dopest fuckin rhyme I wrote
| Rendi testimonianza alla rima più stupida che ho scritto
|
| Takin off my coat, clearing my throat
| Togliendomi il cappotto, schiarendomi la gola
|
| Chorus: Method Man
| Coro: Method Man
|
| I got my mind made up, come on…
| Ho preso una decisione, andiamo...
|
| get in get in too
| entra entra anche tu
|
| let it ride tonight’s tha night
| Let it ride stanotte è la notte
|
| I got my mind made up, come on…
| Ho preso una decisione, andiamo...
|
| get in get in too
| entra entra anche tu
|
| let it ride… tonight’s tha night
| lascialo cavalcare... stanotte è la notte
|
| Verse Three: Kurupt
| Versetto tre: Kurrupt
|
| Well I comes through with two packs
| Ebbene, ne esco con due pacchetti
|
| of the bomb prophalaks for protection
| della bomba prophalak per protezione
|
| So my fuckin sac won’t collapse
| Quindi il mio fottuto sacco non crollerà
|
| Cause nowaday’s, shit’s evading the x-rays
| Perché oggigiorno la merda sfugge ai raggi X
|
| Sending young motherfuckers to an early grave
| Mandare giovani figli di puttana in una tomba precoce
|
| I wonder, if my terrifying tactics of torturing MC’s
| Mi chiedo se la mia tattica terrificante di torturare gli MC
|
| shows my heart’s as cold as the tundra
| mostra che il mio cuore è freddo come la tundra
|
| Electryfing like thunder, I’m just too much
| Elettrizzante come un tuono, sono semplicemente troppo
|
| Rough and raw with that motherfuckin poisonous touch
| Ruvido e crudo con quel fottuto tocco velenoso
|
| I’m an MC with lyrics that’s tha fuckin bom-bay
| Sono un MC con testi che è tha fottuta bomba
|
| Ya got dissed, that’s before it’s ingest like balmay
| Sei stato dissato, questo è prima che venga ingerito come balmay
|
| My rhymes, I leave a mark on ya mind
| Le mie rime, ti lascio un segno nella mente
|
| As the deadly vibes spread through ya head like sand pine
| Mentre le vibrazioni mortali si diffondono nella tua testa come pino cembro
|
| There’s no escape, nah I ain’t blastin
| Non c'è scampo, nah non sto blastin
|
| I use my mental to assassinate assassin’s for those askin
| Uso la mia mente per assassinare gli assassini per coloro che chiedono
|
| Opposed to laughin, raw maniacal villian
| Contrario al ridere, crudo maniaco cattivo
|
| Laughter enhances the chances of tha killin
| La risata aumenta le possibilità di uccidere
|
| Why is that? | Perché? |
| Cuz smilin faces decieve
| Perché smilin facce decieve
|
| You best believe, to MC’s I’m the deadliest disease
| È meglio che tu creda, per MC's io sono la malattia più mortale
|
| My thoughts rip ya throat and make it hard to breathe
| I miei pensieri ti squarciano la gola e rendono difficile respirare
|
| Ya whole camp’s under seige, and I’m Jason Vorhees
| L'intero campo è sotto assedio e io sono Jason Vorhees
|
| In the heat of the night is when I defeat and ignite mikes
| Nel calore della notte è quando sconfiggo e accendo i microfoni
|
| My verbal snipe, your vocab on site
| Il mio snipe verbale, il tuo vocabolario sul sito
|
| I’m out tha cut, uncut and raw with no clause for all
| Sono fuori dal taglio, non tagliato e crudo senza clausole per tutti
|
| So all my rhymes hit and split tha bricks on the wall
| Quindi tutte le mie rime colpiscono e spaccano i mattoni sul muro
|
| Ya already have an idea about tha superior sphere
| Hai già un'idea della sfera superiore
|
| The greater rhyme creator on both sides of tha equator
| Il grande creatore di rime su entrambi i lati dell'equatore
|
| I rock from here to there, to Philly and back
| Vado da qui a lì, a Philly e ritorno
|
| To LA on the spot where I rock and bust like straps
| A LA nel punto in cui mi scuoto e rompo come cinghie
|
| As your views get overshadowed when you come in contact
| Man mano che le tue opinioni vengono oscurate quando entri in contatto
|
| Beware, set and prepare to enter verbal combat
| Fai attenzione, preparati e preparati a entrare in combattimento verbale
|
| Verse Four: Method Man
| Versetto quattro: Method Man
|
| Fuck you losers, while you fake jacks I makes maneuvers
| Vaffanculo perdenti, mentre falsi jack io faccio manovre
|
| like Hitler, stickin up wit german
| come Hitler, difendersi con il tedesco
|
| The Mr. Meth-Tical from Staten Isle
| Il signor Meth-Tical di Staten Isle
|
| Will be back after this mess-age don’t touch tha dial
| Torneremo dopo questo pasticcio, non toccare il quadrante
|
| Rarely do you see an MC out for justice
| Raramente vedi un MC in cerca di giustizia
|
| Got my gun powder and my musket -- blaooow!
| Ho la mia polvere da sparo e il mio moschetto -- blaooow!
|
| Melons get swellings, I paint mental pictures like Magellen
| I meloni si gonfiano, dipingo immagini mentali come Magellen
|
| Half of my Clan’s three deep felons
| La metà dei tre profondi criminali del mio clan
|
| Niggaz best protect they joints for Nine-Nickel
| I negri proteggono al meglio le loro articolazioni per Nine-Nickel
|
| Man I stay on point like icicles
| Amico, rimango sul punto come ghiaccioli
|
| Now who wanna test Tical then touch Tical
| Ora chi vuole testare Tical, quindi toccare Tical
|
| All up in your motherfuckin mouth
| Tutto nella tua fottuta bocca
|
| Head banger boogie
| Boogie Head Bang
|
| Catch me on tour with Al Doogie
| Prendimi in tour con Al Doogie
|
| Method Man roll too tight, you can pull me Better take one and pass or that’s that ass
| Metodo L'uomo rotola troppo stretto, puoi tirarmi. Meglio prenderne uno e passare o questo è quel culo
|
| Your vital statistics are low and fallin fast
| Le tue statistiche vitali sono basse e cadono velocemente
|
| Johnny Blaze out to get loot like Johnny Cash | Johnny Blaze in cerca di bottino come Johnny Cash |
| Play a game of Russian Roulette and have a blast
| Gioca una partita di roulette russa e divertiti
|
| Verse Five: Redman
| Versetto Cinque: Redman
|
| Aiyyo, lyrical gas spittin tha criminal tactics
| Aiyyo, sputare gas lirico per tattiche criminali
|
| Non-believers get my dick and genitals backwards
| I non credenti prendono il mio uccello e i miei genitali all'indietro
|
| Let’s face it, there’s no replacement
| Ammettiamolo, non c'è sostituzione
|
| Taste this, mad underground basement, shit I’m laced with
| Assapora questo, pazzo seminterrato sotterraneo, merda di cui sono intrecciato
|
| Avalanche on ya whole camp when I’m splifted
| Valanga su tutto il campo quando sono ubriacato
|
| Funk Doctor who? | Funk Dottor chi? |
| Spock bitch don’t get it twisted
| Spock cagna non si contorce
|
| I got connects like Federal Express
| Ho connessioni come Federal Express
|
| to get the fresh package of bless, tha dogs can’t fetch
| per ottenere il nuovo pacchetto di benedizione, i cani non possono andare a prendere
|
| Got the clear spot from tha rear block
| Ho il posto libero dal blocco sul retro
|
| to bust til every nigga here drop, men I fear not
| per sballare finché tutti i negri qui non cadono, uomini, non temo
|
| Hold ya nose and blow out til ya ears pop
| Tieniti il naso e soffia fino a farti scoppiare le orecchie
|
| Since ya crew suit you to shift now you claim that you get’s lot
| Dal momento che la tua squadra è adatta a te per cambiare ora, affermi di ottenere molto
|
| With, this underground cannabis
| Con, questa cannabis sotterranea
|
| I’m dangerous like John the bomb analyst
| Sono pericoloso come John l'analista di bombe
|
| Then proceeds like keys
| Quindi procede come chiavi
|
| My degrees freeze consecutively like EPMD LP’s
| I miei diplomi si bloccano consecutivamente come gli EPMD LP
|
| Lick off a shot and hit ya fam by mistake
| Lecca un colpo e colpisci la tua famiglia per errore
|
| So I erase the whole front row at the wake
| Quindi cancello l'intera prima fila alla veglia
|
| I planned my escape in case jake or a snake bust it
| Ho pianificato la mia fuga nel caso in cui Jake o un serpente l'avessero stroncato
|
| I’m the one pushin the hearse in the first place
| Sono io quello che spinge il carro funebre in primo luogo
|
| Confidence for you shaky ass folks
| Fiducia per voi gente tremante
|
| Pump for Rockafella for the day he got smoked
| Pompa per Rockafella per il giorno in cui è stato fumato
|
| choke, off this anecdote got you ope
| soffoca, questo aneddoto ti ha fatto aprire
|
| Get roast, by my lyrics Billy Dee .45 Coly
| Ottieni arrosto, secondo i miei testi Billy Dee .45 Coly
|
| And I’m out for nine nickel | E sono fuori per nove nichelini |